因为,一些“中国历史文化名村”除了一具建筑躯壳之外,支撑风土、风俗、风情的物质已经荡然无存。
Because some of the China historical and cultural village in addition to building a supporting body, customs, customs, customs have all gone.
它以外国人视角来观察、分析和评述中国的历史文化,地理风光、风土民情和社会现象等。
It looks at China's history, culture, natural scenery, customs and social phenomena through foreigners' eyes.
学校可根据教学内容开设课程介绍外国的习俗﹑典故﹑历史﹑风土人情等。
The school may introduce foreign according to the course content offer courses the custom ﹑ literary reference ﹑ history ﹑ local conditions and social customs and so on.
希望我们能向您提供关于牙买加有价值的信息,从而使您进一步地了解牙买加丰富的历史文化以及多姿的风土人情。
We hope that it will provide a valuable source of information on Jamaica and promote greater awareness of our rich and diverse history, culture and way of life.
在欣赏这些原版铜版画之时,也让我们听一听画面背后的故事,它将包括社会风土人情和美术历史方面的阐述。
After an opportunity to appreciate these original engraving works, we will be able to hear about local customs and the art history relating to these images.
徐惠隆,兰阳的历史与风土。台原艺术文化基金会和台原出版社,1998。
Xu W. -L. (1998). The History, Culture and Land of Ilan, Ilan: Taiyuan Arts and Culture Foundation and Publishing Co.
中国历史上疆城辽阔,各地风土人情各异,对法文化有深刻影响。
A vast territory and discrepancies of customs between different regions in traditional China exerted profound influence on her legal culture.
特殊的地理位置、历史沿革、风土人情、社会心理,以及各种文化的交融会通,使江海地区显现其独有的品质。
The special geographical location, historical evolution, customs, social psychology and the integration of different cultures enable Nantong district to display unique features of Jianghai culture.
另外,历史文化名城也包括具有地方特色的风土人情、历史人文环境、历史典故等。
Second the historical and cultural city environment includes the local conditions and customs, the historical humane environment and historical allusions.
第一章主要结合池莉作品中的细节描写来展现武汉城市的风土人情、历史掌故,旨在探讨城对人的塑造性;
The first chapter, combined with the details of the works to show the customs, historical anecdotes, to investigate the human shape of the city.
若你在旅行,你可能沉迷于当地的风土人情、历史传统或语言特色。
If you'll be traveling, you'll enjoy immersing yourself in customs, traditions, or languages of other peoples.
若你在旅行,你可能沉迷于当地的风土人情、历史传统或语言特色。
If you'll be traveling, you'll enjoy immersing yourself in customs, traditions, or languages of other peoples.
应用推荐