儒学的现代意义是中国哲学研究的重大历史课题。
The modern meanings of Confucianism is an important historic topic of Chinese philosophy.
学术界对这一历史课题多有研究，并已形成大量学术成果。
The academic circles have had much studying to this history issue, and large quantity scholarship results have been achieved.
新亚洲主义的活力将有赖于亚洲的未来能够开启，在对历史课题全面检讨并在历史结论上达成基本认识的基础上得以形成。
The vitality of neo-Asianism will rest on Asia's future to be opened up and shaped on the basic of an overall review of historical lessons an a basic consensus on the historical conclusion.
新亚洲主义的活力将有赖于亚洲的未来能够开启，在对历史课题全面检讨并在历史结论上达成基本认识的基础上得以形成。
The vitality of neo-Asianism will rest on Asia's future to be opened up and shaped on the basic of an overall review of historical lessons an a basic consensus on the historical conclusion.
应用推荐