具有历史的必然性和时代特点。
它的存在有其历史的必然性。
马克斯：历史的必然性。
民营小企业的大量涌现有其历史的必然性。
The emergence at largely of private small scale enterprise is inevitability in history.
后现代文化作为特定时代的产物，适应了社会发展趋势，表征着历史的必然性和积极性。
As the products in a particular period, postmodern culture ADAPTS to the tendency of social development and stands for the historical necessity and activity.
从而得出当代女性艺术的崛起，具有历史的必然性，女性艺术在女权得到解放之后必然会绽放出绚丽的花朵。
So that the rise of contemporary female art, a historical inevitability, and women in the arts after the liberation of women will be more splendid flower bloomed.
这不是历史的必然性所致，而是人民的选择；也不是因为我们把自己看作是受上帝垂爱的国家，而是上帝自己的意愿。
Not because history runs on the wheels of inevitability; it is human choices that move events. Not because we consider ourselves a chosen nation; God moves and chooses as he wills.
代价是一种社会历史现象，它的产生与存在具有历史的必然性，它是基于人们具体的价值选择和目的设定而出现的。
Cost is a kind of social and historical phenomena, it bases on the historical inevitability, choices in value and objectives.
这些研究成果从不同的角度分析了现代风险导向审计的应用情况，认为虽然现代风险导向审计体现出一种历史的必然性。
There are several articles listed in this part, and they analyzed the risk-based auditing from different aspects. They also pointed out the disadvantages of the risk-based auditing.
当看似偶然的事情最终发生时，历史学家们总是说他们看到了这其中的必然性，他们因此也常常被嘲笑。
HISTORIANS are often mocked for seeing an inevitability in events that felt like messy happenstance when they actually occurred.
如果他是正确的，然后他会警告我们的必然性，最动乱的事件在人类历史上。
If he is right, then he could be warning us of the inevitability of the most tumultuous event in the history of humanity.
本论文首先对绿色生态住宅开发的历史背景、必然性、发展趋势以及意义做了较为系统的研究。
This dissertation make a systemic study about historical background, inevitability, develop trend and meaning of ecological house exploitation firstly.
另外，以新工艺文化论为理论依据，在历史背景下分析当前这种创作倾向的合理性与必然性。
Moreover, based on The New Craft Culture Theory, the article analyzes this kind of tendencys rationality and inevitability under the historical perspective.
我们社会所以产生这种现象，究其原因，那是完全合乎货币逐步非物质化的历史必然性的。
Society so we have this phenomenon, the reason, it is entirely consistent with the currency gradually dematerialized of the historical inevitability.
本文旨在通过历史分析的方法和现实分析的方法，探讨契约思想引入行政法的必然性。
This thesis utilizes the methods of historical and realistic analysis, and aims to discuss the inevitability of importing the contractual ideas into administrative laws.
目前虽然许多单位已开始创建学习型组织，但是并未能正确理解它的历史必然性。
Nowadays learning organizations have been begun to construct by many units, but they can not correctly understand its necessity in the history.
它的存在有它的历史必然性和合理性。
法律趋同化具有历史必然性，而比较法可以促进法律趋同化走势的加强。
The convergence of law is inevitable in history and comparative law can promote the convergence of law.
国家大学科技园的兴起有其历史必然性。
There is a historical inevitability in rising of national university science park.
重新认识和评价这一文学现象并探寻其产生的历史必然性，对我们的俄国文学研究和教学不无裨益。
To re-know and appraise this literature phenomenon and inquire about its historical inevitability is benefit to our Russian literature research and teaching.
第三部分，文章详细分析了三大改造的历史必然性。
Third section, the article was detailedly analyzed three great reconstruction history necessity and was analyzed.
从他的小说中，我们也能分明看到这种历史必然性。
We can also clearly see that this historical inevitability in his novels.
随着事件的不断展开，请对技术决定主义和历史必然性做更多的思考。
Please think some more about technological determinism and historical inevitability as events unfold.
他们的悲剧结局有其内在动因和历史必然性。
This implies the tragic dynamism and historical inevitability.
煤炭经济的这种运行表现有其历史必然性，也有现实原因。
This kind of coal economic performance had not only its historical inevitability but also realistic reasons.
并且分析了深度报道产生的历史背景，证明了深度报道发生的必然性。
Furthermore, this chapter analyzes the historical background that the In-depth reports produced, and proves it is certain that the In-depth reports appear at that time.
现代会计理论的形成有产生它的历史必然性和其内在的逻辑结构。
The formation of modern accounting theory has its historical necessity and its internal logic structure.
第二部分分析人物背景展现悲剧的历史必然性。
And the second part is going to analyze the figures' background to show the historical necessity of the tragedies.
从历史必然性和逻辑一致性两方面来看，经济分析是必要的。
In terms of historical necessity and logic consistency, economic analysis is necessary.
从历史必然性和逻辑一致性两方面来看，经济分析是必要的。
In terms of historical necessity and logic consistency, economic analysis is necessary.
应用推荐