本文以历史法学、比较法学、社会法学和法经济学作为研究方法，从理论和现实二个方面探讨了动产抵押的公示方法和公示效力。
The thesis adopts threes research ways came from history, competition, economy in order to analyse way of demonstration and effect of demonstration about chattel mortgage.
休谟和康德的认识论说明了法实证主义所强调的实证性乃是知识的实证性，从而区别于社会法学派的社会的实证性和历史法学派的历史的实证性。
Thus, the positivity of legal positivism is different from the positivity of society and history that sociological school of law and historical school of law.
严格规范的语法学家被描述为对历史传统的盲目追随者。
Prescriptive grammarians have been presented as blind adherents to a historical tradition.
因此，上法学院是耶鲁大学历史系毕业生最为普遍的目标之一并不奇怪。
Not surprisingly, law school is one of the most popular destinations for Yale grads majoring in history.
威廉布雷克斯顿爵士，这位写下著名的四卷英国法律历史的18世纪法学家，把公民接受其他普通公民对其审判的权利视为“我们自由最重要的堡垒”。
SIR WILLIAM BLACKSTONE, an 18th-century jurist who wrote a famous four-volume history of English law, described a man’s right to trial by his peers as “the principal bulwark of our liberties”.
通过分析后现代主义法学产生的历史背景和理论基础，指出了后现代主义法学的主要理论观点，并对后现代主义法学作了合理的评析。
Analyzing the historical background and theoretical basis of the post modernism law, this paper points out the main theoretical standpoints and give the reasonable comment on the post-modernism law.
西方自然法学说具有悠久的历史和丰富的内涵。
Western natural law theory has a long history and rich content.
我上学时无法学音乐，因为它与历史课有冲突。
I was unable to study music at school because it clashed with history.
本文试图运用比较法学、历史分析等研究方法对不完全给付制度作一系统探讨。
This article attempts to use the research methods of Comparative Law and historical analysis to discuss inadequate performance system.
面对这个变迁与转换，即从“制度法律经济学”到“经济分析法学”的转换过程及其原因，进行历史与逻辑相契合的分析和探索，就是本论文的主题。
The dissertation is mainly concerned with the transformation from institutional law and economics to economic analysis of law and analyzes the causes in history and logic.
其历史背景是多种社会文化因素作用于法制建设和法学研究的结果。
Its historical background results from the construction of legality and legal research which have been effected by various social cultural factors.
本文以挪用公款罪为研究主题，用历史分析、比较分析、法学分析等方法，对挪用公款概念及构成要件进行了分析。
The article takes misappropriation of public funds as the research subject, with it's concept and constituents analyzed historically, comparatively and also on the basis of law.
一般认为解释与适用公约的方法主要有四种，分别是公约制定的历史、适用公约的判例、相关法学著述和国内法资料。
The generally accepted interpretation method for CISG includes the legal history, cases applied CISG, scholars' writing and domestic law materials.
他无论干什么都始终没忘记学习，他抓紧一切空闲时间刻苦自学，攻读历史，文学，哲学，法学等著作，获得了丰富的知识。
No matter what he always did not forget to learn all the free time to pay close attention to him self-hard, studying history, literature, philosophy, law books, etc., access to a wealth of knowledge.
故本文拟从历史视角对女性主义法学中各理论流派的演进作一个梳理，并试图分析理论演变的原因。
So in this article I want to comb to the progress of every school theory of Feminism Jurisprudence from the historical visual Angle, and attempt to analyze the reason of the development.
历史研究的方法是一种重要的法学研究方法。
历史决定论是自然主义制造的一个理论神话，应将其从法学中彻底清除出去。
History determinism is a theoretic fable made by naturalism, we should clean it out from law.
然而，目前多从历史学、经济学研究，稀有从法学角度挖掘。
However, many more researchers studied it from the perspective of history and economics, rarely from law.
本文通过对1949年至1957年中国高等法学教育相关历史资料的分析，将研究的问题主要集中在新中国成立初期至1957年的高等法学教育方面。
Based on 1949-1957 China's higher law education relevant historical data analysis, the research will focus on the main issue in the early days of New China in 1957 to the higher law education.
本文运用刑法学理论知识，对行贿罪的历史演变、面临的尴尬、犯罪成立要件、刑罚配置等方面的问题进行了系统的研究。
This essay based on the theory of Criminal law, systematically studies the historical evolution of the crime of bribery, the embarrassment faced, constitutions of crime , penalty configuration.
设计验证的结果应当记录在设计历史文档中。这些结果包括设计识别、方法学、日期和实施审核的人员。
The results of the design verification, including identification of the design, method(s), the date, and the individual(s) performing the verification, shall be documented in the DHF.
上海交通大学法学院是2002年在中国历史最悠久和最好的大学之一上海交通大学设立的。
Shanghai Jiao Tong University Law School was established on 2002 in one of the oldest and best universities in China.
文中以使成式的产生与特殊句式为例说明了法律用语对汉语历史语法学研究的重要价值。
This thesis discusses the great values of law term for the history of Chinese grammar which based on the spring of forcing resultative complement and special syntax form.
法律理论演进的历史表明，文人相攻的天性及对自我理论的偏爱决定了法学理论之间的相互搏杀。
The evolving history of legal doctrines shows that intellectual's propensity of mutual attack and pampering about their own theories decide this infighting.
设有经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学、艺术学等十一大学科门类。
Disciplines offered in the university cover eleven fields: economics, law, pedagogy, literature, history, science, engineering, agronomy, medicine, management and arts.
不同历史时期的冲突法学说具有不同的价值追求。
The values-orientation of conflict of laws theories at different periods are very different.
不同历史时期的冲突法学说具有不同的价值追求。
The values-orientation of conflict of laws theories at different periods are very different.
应用推荐