我们的目标是创建一组可用的历史记录按钮：后退、前进和刷新，如图1所示。
Our goal is to create a set of functional history buttons: backward, forward, and reload, which are shown in Figure 1.
我们都需要过去的经验——不管是我们的亲身经验还是从历史中学来的，它是我们前进的唯一指导。
We all need knowledge from the past—whether it comes from personal experience or from studying history. It is our only guide to the future.
人类艰苦前进的历史终于在这里看来是能够令人置信的了。
Here at last seemed credible history of the difficult advance of man. a.
透过挤满的头戴锡帽的矿工以及身着粗布衬衫头顶圆帽的土著妇女，没错，我们看到的是历史的前进。
In the throng of miners in tin hats and indigenous women in bowler hats and heavy skirts there was an unmistakable sense of history on the march.
第二，“和为贵”的历史传统是推动中国东盟关系前进的动力。
Secondly, the historical tradition of "harmony is the most precious" drives forward the Sino-ASEAN ties.
这便更充分地证实了他们的信念，美国的历史是沿着直线前进的。任何对手在他的前面，只能变得暗淡无光。
What more proof is required that history moves in a straight line than the eclipse of every U.S. rival?
历史是继续前进的基础，是开创未来的启示。
History serves as the basis for further advance and provides inspiration for the future.
扶轮是一个了不起的组织，在扶轮历史的第二个世纪的头一年，我们的确在往前进。
Rotary is a wonderful organization, and we are certainly moving forward in this first year of the second century of our history.
开拓者的足迹是历史前进的起点。奋斗者的肩头是科学登高的阶梯。
The footmarks of pioneers are the starting point of historical progress and the shoulders of explorers are the ladder in scaling new heights in science.
历史是不断向前的，要达到理想的彼岸，就要沿着我们确定的道路不断前进。
History is consistently advancing forward. If we want to arrive at the ideal, we have to march on the set path continuously.
生活教育理论的根本特质是生活的、行动的、大众的、前进的、世界的和有历史联系的。
The basic features of life education are live, motive, for the mass, moving forward, opening to the world and related to history.
思维是时代的花朵，新的思维方式则是历史前进的先驱者。
Thinking is the flower of an era while new mode of thinking is the pioneer of historical advancement.
有关为了公众利益这个法律上的观点，因为在目前这种观点是一种潮流，所以这种观点可能将随着历史脚步继续向前进。
This step would probably be in advance of the law's perspective on the public interest as it stands at present.
开拓者的足迹是历史前进的起点。奋斗者的肩头是科学登高的阶梯。
The footmarks of pioneers are the starting point of historical progress, and the shoulders of explorers are the ladder in scaling new heights in science.
我们是高科技网络社会的新一代，同样肩负着历史的使命，而那奥运圣火恰恰就是一面炽热的旗帜指引我们前进。
We are a new generation of high-tech network society, the same shoulder a historical mission, and that the Olympic flame is precisely the banner of a heated guide us forward.
这些脚印有5,000年至19,000年左右的历史，是早期人类在一座高耸的火山附近分组蹒跚前行和前进的痕迹。
Dated somewhere between 5,000 and 19,000 years old, these prints show signs of early humans jogging and traveling in distinct groups near a towering volcano.
历史表明，人民终究是自己命运的主人，是社会前进的推动者。
History has demonstrated that people are in the end masters of their destiny and powerful forces promoting social progress.
人类艰苦前进的历史终于在这里看来是能够令人置信的了。
Here at last seemed credible history of the difficult advance of man. (A. L. Strong).
人类艰苦前进的历史终于在这里看来是能够令人置信的了。
Here at last seemed credible history of the difficult advance of man.
突然间，一种在历史间游走的强烈震撼冲击了我的心，透这个残败的窗看到的是时代的进步，泥砖上那道道“皱纹”是历史前进的轨迹！
Suddenly, I was deeply shocked by The Times' progress seen from this broken window. The "wrinkles" on the muddy bricks are the tracks of history!
突然间，一种在历史间游走的强烈震撼冲击了我的心，透这个残败的窗看到的是时代的进步，泥砖上那道道“皱纹”是历史前进的轨迹！
Suddenly, I was deeply shocked by The Times' progress seen from this broken window. The "wrinkles" on the muddy bricks are the tracks of history!
应用推荐