板桥古镇是一座历史文化名镇。
Wooden Bridge Ancient Town is noted for its cultural heritage.
朱家角是上海四大历史文化名镇之一。
Zhu Jia Jiao is one of the four famous historical cultural town in Shanghai area.
三峡水库建设使我们不得不对一些历史文化名镇采取搬迁保护的办法。
We must adopt the way of move to strengthen protection because of the construction of the Three Gorges Reservoir.
嘉定古镇与松江古镇、南翔古镇、朱家角古镇被列为上海市首批四座历史文化名镇。
Jiading ancient town, Songjiang ancient town, Nanxiang ancient town and Zhujiajiao ancient town have been approved the first four history culture of Shanghai town.
随着人们生活水平的提高，在旅游内容日益多样化的同时，人们对历史文化名镇游的热情有增无减。
With the improvement of life level and diversities of tourism contents, famous historical and cultural towns are still what people like most.
丽江古城又名大研镇，是第二批被批准的中国历史文化名城之一。
Lijiang Ancient Town, also known as Dayan Township, is one of the second batch of the approved historical and cultural famous cities.
在历史文化名城苏州的西北侧，有着一座与古城苏州同龄的江南名镇-浒墅关。
In the west of the historical and cultural Suzhou, there is a Jiangnan famous town Xushuguan with the same age as the ancient city Suzhou.
江苏海峰实业有限公司座落在具有“城市山林”之称的历史文化名城——镇江东郊大路镇。
Jiangsu Haifeng Industrial Co., Ltd. is located at Dalu Town-the eastern suburb to Zhenjiang, a historic and cultural city honored for city Mountain and Forest.
第二条历史文化名城、名镇、名村的申报、批准、规划、保护，适用本条例。
Article 2 This Regulation shall apply to the application, approval, planning and protection of famous historical and cultural cities, towns and villages.
第二条历史文化名城、名镇、名村的申报、批准、规划、保护，适用本条例。
Article 2 This Regulation shall apply to the application, approval, planning and protection of famous historical and cultural cities, towns and villages.
应用推荐