珠贝是怀旧和极富历史感的装饰品。
Bead shellfish is nostalgic the adornment that feels with extremely rich history.
南京是一座友好的具有历史感的城市。我爱南京。 。
Nanjing gis a friend city with a profound history, I love Nanjing.
不同年代历史感的材料当代设计融合共存，给这家奢华的面包店带来勃勃生机。
The fusion of different historical materials with contemporary design coexist and complete each other, giving life to a luxurious bakery.
为了准确到位地表达第四大桥这富有历史感的红色，这些灯具中采用的是钠灯光源。
In order to restore the historic red colour of the Forth Bridge correctly, Alessi fitted these floodlights with sodium vapour lamps.
在小礼堂的内部空间被位于拱点的圣坛位置的一系列具有历史感的图案的木屏风分隔。
Inside the chapel will be decorated with a series of historic ICONS set into a timber screen separating the nave from the altar area in the apse.
“司路者”公交车是伦敦具有历史感的标志之一，其流线型的轮廓使之同大本钟一样容易辨识。
THE red Routemaster bus is one of London's abiding ICONS, its curvaceous silhouette as recognisable as Big Ben.
以我的经验，看一卷历史书，也许不如在一个有历史感的老街上走上一程更能领会历史的含义。
In my experience, to see a roll of history books, perhaps not as good as in a historic sense of the street on a journey to better understand the meaning of history.
酒店的房间则采用黑灰白色系设计，以老街景照片作为背景，并摆设据有历史感的家具，看起来仿佛一张大形黑白照片，但变成立体了。
Pictures on the wall are street views in black-and-white color, furniture in black, white or grey are in retro style. The room looks like a pop-up photo.
这些最具历史感的、具有重要意义的物件都在他的私人博物馆中展出，在那儿每周日你会发现他带领参观并劝告人们珍视古物以免为时过晚。
The most historically significant items are displayed in his private museum, where every Sunday he can be found leading Tours and exhorting people to cherish the old before it is too late.
从创作心理来看，它体现着作者沉痛历史感的“集体无意识”和个体神游体验的“个人无意识”，作者往往游离于二者之间，而最终仍归趋于集体无意识的指引。
Behind the story are a painful historic collective unconsciousness and an individual unconsciousness of fugue, between which the author wanders and is led in the end by the collective unconsciousness.
这是在一月份美国颁布规定灯泡效率新法规之前的最后一次“灯市”，在会场上也可以感受到历史感和紧迫感。
This is the last Lightfair before new regulations governing lightbulb efficiency begin to take effect in the US in January, and there’s a real sense of history and urgency on the show floor.
但是书籍艺术家，比如Jacqueline RushLee，看到的就不仅仅是白纸黑字——对他们来说，书籍是一种极其罕见且大部分尚未开发的人造媒介，传达着美和历史感。
But book artists like Jacqueline Rush Lee see much more than just words on a page - to them, books are a highly unusual, mostly untapped man-made medium that convey a sense of delicacy and history.
“尽管父亲不是一个情感外露的人，但是他有一种很强烈的历史感和家族荣誉感”Brent解释说。
"While my father is not outwardly emotive, he does have a deep sense of history and family pride," Brent explained.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
We try to set it properly;we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
We try to set it properly; we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
门的内哥罗人有着强烈的历史感。
这幅画是一部用思考和修养完成的杰作，它既有历史感又有现代艺术语言的独特性。
The painting is a masterpiece reflecting deep insight and artistic attainments; it expresses a sense of history by using specific modern artistic vocabulary.
先锋广场是西雅图的诞生地，红砖的建筑有历史感，像是电影布景。
This is the birthplace of Seattle, and its redbrick buildings give it a historical, film-set feel.
每个人都需要一种历史感，特别是一种对自己根源的感觉；但是欣赏历史需要与之保持一定距离。
Everyone needs a sense of history, particularly a feeling for his or her own roots, but history needs to keep its distance to be appreciated.
；它没有上下文的历史感，也没有从与语境有关的观点中找出可能性的能力；
it has no holistic sense of context and no ability to to survey possibilities from a contextual perspective;
他的朋友说，“你的意思是歇斯底里” “不，”他说道，“是有历史感，因为她总是列举出我以前做过的所有的错事。”
His friend said, "you mean hysterical," "No," he said, "historical, she tells me everything I've ever done wrong."
与大家过去多年对我们EF事业所作的持续坚持、付出和奋斗相比，六个月的工作时间实在是没有任何历史感可言。
Compared with the effort that all of you have contributed to ef in the past several years, the six months I have worked for ef is really short.
它是那样的美、富有历史感、艺术的精妙，科学不能捕捉到这些，我发现它太迷人了。
It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
它是那样的美、富有历史感、艺术的精妙，科学不能捕捉到这些，我发现它太迷人了。
It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
应用推荐