这三种归宿具有不同的社会、文化和历史的意义，也表现了作者不同的思想指归与客观历史环境对作者的不同影响。
These three kinds of homes have different meanings in society culture and history, and display the author's thought limitation and the objective historical environment limitation.
介绍了该会议的办会目的、会议历史、会议的意义和其影响。
The aim, history, meaning, influence of the Symposium are also presented.
这股热潮能够延续半个多世纪，并对后代产生巨大影响，应对其社会意义和历史地位充分地认识和分析。
The upsurge had lasted over half a century, and greatly influenced the afterworld. So we should sufficiently know and analyze its social sense and historical position.
究其社会意义和深远的影响，恐怕是要待历史来给予一个公正客观的总结。
The social significance and profound influence will be summarized and evaluated fairly and objectively by history.
第三章从历史影响和现实意义两个角度讨论庄子幸福观的价值。
In Chapter Three, from the two angles of historic influence and realistic significance, the author inquires into the value of the happiness viewpoint of Zhuangzi.
我国实行教师聘任制由来已久，但是受历史传统、社会文化和轨制缺点等各种因素影响，真正意义上的“能上能下、能入能出”的教师聘任制并没有树立起来。
The appointment system has run a long time in our country university, but the real system has not established owing to the effect of the tradition of history, culture of society and defect of system.
这一世界性的事件，具有重大的历史意义和深刻的历史影响，沉淀了丰富的历史文化和精神遗产。
This cosmopolitan historical event with its great historical significance and influence has accumulated abundant historical culture and spirit heritage.
这一世界性的事件，具有重大的历史意义和深刻的历史影响，沉淀了丰富的历史文化和精神遗产。
This cosmopolitan historical event with its great historical significance and influence has accumulated abundant historical culture and spirit heritage.
应用推荐