这就意味着女性将可以去某些州进行堕胎手术而在某些州不可以，历史倒退回与43年前一样。
This means women would be able to get abortions in certain states, but would be prevented from doing so in other states - as has not been the case in 43 years.
数据库专家无疑会惊骇于这种向大型机历史的明显倒退。
Database mavens will no doubt be aghast at this apparent retrograde into mainframe history.
官方承认，世界粮食供应在倒退，营养不良的人群数量超过历史上任何一次。
The world is now officially going backwards on food supplies, with more people malnourished than ever before in history.
历史为何要倒退？
所有这些都标志着自20世纪90年代起俄罗斯又倒退了一大步，那时鲍里斯·叶利钦(Boris Yeltsin)勇敢的正视了对俄罗斯历史的恐惧。
All this marks a big step back from the 1990s, when Boris Yeltsin bravely came to terms with the horrors of Russia's past.
比较人类曾经有过的进步史观、循环史观和倒退史观，可发现只有进步史观是历史过程本质的反映。
Advancement historiography is the essential reflection of history process in comparison with the existed advancement historiography, circulation historiography and retroversion historiography.
是把历史拉向后退，要倒退好多年。
It would be a retrogression of history, a retrogression of many years.
想说不说，故事复苏以后，历史已在倒退走。
I want to say, but can't say. After the story recovers, the history goes backwards.
即便在2001- 2002年曾经有过经济倒退，股价从没有回到历史经验上，这意味着，股价还会下跌。
Even with the recession in 2001-02, stock prices never really corrected to historical norms, which means they may still have a ways to fall.
即便在2001- 2002年曾经有过经济倒退，股价从没有回到历史经验上，这意味着，股价还会下跌。
Even with the recession in 2001-02, stock prices never really corrected to historical norms, which means they may still have a ways to fall.
应用推荐