对于文件，我们采用一个卷角的文档图标来表示。
For these, we use our old friend the dog-eared document icon.
他并没有做什么特别的事，只是做好自己的工作，麻利地处理银行卡和现金，需要签字时递上一支笔，确保收据没有卷角。
He doesn't do anything spectacular -- he's just good at his job.He fluently handles cards and cash;he offers you the pen ready to sign, and makes sure your receipt doesn't curl up;
直到不久之前，美联储的扫描仪器仍然无法辨认折痕和裂口，所以这些旧钞，无论是卷角的或是已经磨损的，都在堆积后被消灭掉。
Until recently, notes were simply stacked facedown and destroyed, as were dog-eared notes, because the Fed’s scanning equipment could not distinguish between creases and tears.
据说，当善良的阿姆斯特丹市民第一次看到犀牛的时候——皮厚如甲、头上长角、三个脚趾，还有它那能卷握东西的嘴唇——都摇头不信。
It is said that when the good burghers of Amsterdam were first presented with a rhinoceros-armoured, horned, three-toed, with a prehensile lip-spectators shook their heads in disbelief.
我解开手绢，开始把它们从手绢角里向外倒，火焰卷上了烟囱。
I unknotted the handkerchief, and commenced dropping them in from an angle, and the flame curled up the chimney.
为了迎合当地消费者的口味，卡夫做出一项意义深远的决定，适时推出奥利奥晶圆棒角、奥利奥晶圆卷、奥利奥乳酪小蛋糕和奥利奥巧香浓等多款新的奥利奥系列产品。
Catering to local tastes, Kraft also made a radical move by launching new Oreo products like Oreo Wafer Sticks, Oreo Wafer Rolls, Oreo Soft Cakes and Oreo Strawberry Creme.
我角自然卷，我想要把我的头发弄直。
“卷福”目前在伦敦·巴比肯剧院一部戏剧中扮演哈姆雷特一角。
Benedict Cumberbatch is currently starring as Hamlet in a production of the play at the Barbican Theatre in London.
大殿一卷一脊，后有一圈门，大殿后是六角窑殿，全是琉璃瓦盖顶。
Roll hall of a ridge, after lap door, hall after hall is the hexagonal kiln, glazed tile is the top cover.
青姜茸鸡卷，瑶柱桂花蛋，海蜇，炸虾春卷，炸甜薯角。
Chicken Rolls with Ginger Paste, Conpoy Scramble Egg, Marinated Jellyfish, Crispy Prawn Roll, Crispy Potato Croquette.
大副，热卷下面几根垫木几个三角木。
Chief officer, hot coil below a few root mat wood several triangle wood.
对称三角形结构的圆截面卷铁芯三相输配电变压器，是近几年才开发出来的新型节能配电变压器，它的卷铁芯设计与制造技术需要进一步的研究开发和完善。
The "Research of key technology of the new type economy transformer with triangle configuration round section Roll-core" is an important project of shanghai science and technology committee.
卷弧翼与弹身扣合较好，在零攻角下会产生滚转力矩。
A zero-install roll Angle of the wrap around fins projectile still has roll moment at zero Angle of attack.
画角声沈卷暮霞。
画角声沈卷暮霞。
应用推荐