这一节我们重点讨论对服务器的响应和一种典型的动作——即时改变用户看到的表单中的一部分。
In this section, we'll focus on responding to the server and then taking a typical action — changing on the fly part of the form the user sees.
即时通服务似乎是微软对此举动作出回应的一部分。
The instantmessaging feature appears to be one part of Microsoft's response.
使用者可即时“开启”他或她自己的界面。例如,通过手势做出一个“L”的形状,这个动作创造了一个存在的二维空间表面。
The user can then imagine his or her own interface; for instance, by making an "L" shape with the non-dominant hand the user creates an imaginary plane in which the interface will exist.
这是一个即时研究生物分子互动作用的崭新设备。
It is an innovative piece of equipment for real-time study of biomolecular interaction.
人会对声音产生即时反应、身体会跟随声音产生动作,而我们则是用记谱法来替代了这一切。
What we've done is take this spontaneous response to the creation of sound, and bodily movement with sound and replaced it.
研究的结果初步证明,句子完成是启动信息整合的充分必要条件,而单纯的时间缓冲不能起到这种即时启动作用。
It can be concluded according to this research that the factor of sentence completion can prime the on-line background information integration during reading course and the buffer time can not do so.
其中的诀窍在于让电脑不断地将动作出现之前(时间可长达一秒钟)的神经讯息组合起来,如此便能即时做出最佳的动作预测。
The main trick was for the computer to continuously combine neuronal activity produced as far back in time as one second to best predict movements in real time.
其中的诀窍在于让电脑不断地将动作出现之前(时间可长达一秒钟)的神经讯息组合起来,如此便能即时做出最佳的动作预测。
The main trick was for the computer to continuously combine neuronal activity produced as far back in time as one second to best predict movements in real time.
应用推荐