产品自售出即日起一个月内包换！
Commodity exchange is availbale within one month after sale !
从即日起本公司开始使用新版网站。
此优惠有效期由即日起，直至另行通知。
管理层的变动今天宣布，即日起采取地方。
The management changes announced today take place with immediate effect.
即日起，本会面向全体澳大学生招募会员。
即日起相关业务请按以上新地址及电话联络。
Now please connect related businesses by telephone according above address.
本条例自即日起施行。
自即日起所有文章及活动都将在新网址发布。
即日起，公司暂停任何正在实施的学费报销计划。
Effective immediately, Company will suspend any Tuition Reimbursement Program that is active in your location.
自即日起，考试中心开始接受新托福考试网上报名。
本商厦食品部自即日起每天供应自产自销鲜奶蛋糕。
From now on, the food counters are going to serve you with self-produced fresh milk cakes.
从即日起，首都机场将开始正式执行夏秋季航班时刻表。
From now on, the Capital Airport will begin to enforce the flight schedule in summer and autumn.
亲爱的，各位，从即日起我已经启程，三天都不在广州。
您有一份需亲自签收的包裹，请在即日起三日内前往邮局签收。
No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, "the note read."
即日起，HSK考试开始接受报名， 报名详情，请按这里。
Registration for HSK is now accepted. For more information, please click here.
自即日起，已经迁至石家庄，日后来函请寄该址，特此奉告。
We inform you that we have this day removed to Shijiazhuang , where all correspondence should be addressed in future.
即日起，每月的11号“排队日”将会提醒市民们按秩序排队。
Those behind the initiative say the number "11" represents two people in a line.
由即日起，本网站经巳提升并提供更多功能予发行人及投资者使用。
With immediate effect, our website has been enhanced with more features and functions for issuers and investors.
从即日起，禁止从荷兰进口(包括直接进口和转口)猪、猪肉等产品。
Importation (including direct imports and transshipments) of pigs, pork and other related products from the Netherlands is prohibited as of this date.
自即日起，考生可登录报名网站重新下载打印标有新调整时间的考试确认信。
Candidates can logon to your profile and download renewed confirmation letters with new time.
此外，即日起警方将在全市摸排倒票者，掌握其活动规律，以“开展针对性打击”。
Also, from today the police will investigae scalpers throughout the city and take control of event discipline to "launch the directed attack".
“爱心衣橱”开通官方微博，即日起，网友可在这一平台上为贫困山区孩子认捐校服。
"Love Wardrobe's" official Weibo said that netizens can pledge to donate uniforms to children from impoverished areas through this platform.
为了方便广大英语爱好者更好的学习英文，乐其英语即日起对“乐其教室”全面改版。
In order to provide more English study materials for English learners, Lucky International English is about to change its style.
为了方便广大英语爱好者更好的学习英文，乐其英语即日起对“乐其教室”全面改版。
In order to provide more English study materials for English learners, Lucky International English is about to change its style.
应用推荐