我们不确定我们能多完整地重现旋律或节奏,因为它们显然在很多情况下是即兴创作的。
We are not sure how well we can reproduce the melodies or rhythms, because they were apparently improvised in many cases.
真正的工作是由那些知道如何演奏萨克斯管的人来完成的,或者是那些用几个和弦和一个摇摆节奏就即兴创作一段很长的旋律的人来完成的。
The real work was being done by people who knew how to play the saxophone or improvise a long melody with a few chords and a swing beat for support.
至于星战竞技场这首歌,每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。
For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
教授在课堂上即兴创作了一首诗。
但即兴创作也会导致诸如利比亚投票等灾难。
But improvisation can also lead to disasters like the Libya vote.
他在足球赛中为校歌即兴创作歌词。
Heimprovised a new stanza form the school song at the football game.
我不会用“即兴创作”来形容艺术家。
爵士音乐人在演奏时集体即兴创作音乐。
Jazz musicians use collective improvisation as they play it.
爵士音乐人在演奏时集体即兴创作音乐。
Jazz musicians use collective improvisation to create music as they play it.
他是王家卫即兴创作式电影的金字招牌。
And he chalks it all up to Mr. Wong's serendipitous brand of filmmaking.
即兴创作和智慧一直塑造了俄罗斯的饮食。
Improvisation and ingenuity have long shaped the Russian diet.
即兴创作并不是件难事。
银价一路上涨,而他像爵士乐手一样即兴创作。
The price of silver keeps rising but, like a jazz musician, he keeps improvising.
这首歌是即兴创作的。
这位喜剧演员常会即兴创作,剧本只当作参考。
The comedian often improvises, using the script only as a reference.
它与其他音乐最大的不同在于它的即兴创作特色。
What makes it different from other music is something called improvisation.
他是一个集创造力,智慧,即兴创作于一体的一个灵活的武器。
He's a cunning weapon of creativity, whit, and improvisation.
新颖性,即兴创作,自我表达和致盲灵感不是新古典主义的美德。
Novelty, improvisation, self-expression, and blinding inspiration are not neoclassical virtues.
训练有素的音乐疗法技师帮助每一位参与者使用打击乐器和鼓即兴创作音乐。
Trained music therapists helped each participant to improvise music using percussion instruments and drums.
他不拉奏音乐作品,而是“他自己的即兴创作,想到什么拉什么”。
He did not play pieces of music but "his own improvisations as he did his thinking to them".
据报道白兰度即兴创作了角色而坎默尔抄录了他们漫无边际的谈话并创造了叙事。
It reported that Brando improvised the characters while Cammell transcribed their ramblings and created a narrative.
爵士乐即兴创作产生了这样一种个体风格,它常被形容为在讲自己的音乐故事。
And jazz improvisation produces such individual styles that it's often described as telling your own musical story.
他说,在早年间,诗歌是冰岛社交聚会不可或缺的组成部分,经常是即兴创作的。
In earlier times, verses were an integral part of social gatherings and were often improvised, he said.
在我来说,即兴创作的有趣之处,在于可让不同的音乐领域碰头,两者倒不一定要相容。
What is interesting in improvisation for me is the mix of musical universes, that are not necessarily compatible.
在我来说,即兴创作的有趣之处,在于可让不同的音乐领域碰头,两者倒不一定要相容。
What is interesting in improvisation for me is the mix of musical universes, that are not necessarily compatible.
应用推荐