由于媒体上有这么多关于犯罪的新闻，人们认为，即使没有钱买汽车票，任何人在公路上也一定是危险的。
With so much news about crime in the media, people assumed that anyone on the open road without the money for even a bus ticket must present a danger.
在旅途中使用些小技巧，即使没有钱也完全可以来一次长期的或是短期的旅行。
With a few simple rules and tips it can be entirely possible to travel short or long term with little income.
即使没有钱，你仍可以享受那些傲人的老树，色彩缤纷的夜色，以及美丽的花园。
Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful garde.
即使没有钱，你仍可以欣赏那些傲人的老树、五光十色的彩灯，以及美丽的花园。
Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful gardens.
他们不知道他已经死了，即使知道，他们也没有钱去买一副棺材来埋葬他。
They didn't know he was dead, and even if they had, they certainly didn't have enough money to buy him a coffin and bury him.
即使是没有户口，迁移者也不再需要定额配给券才能得到食物和衣服了，只要他们有钱。
Even without a hukou, migrants no longer need to present ration coupons to get food and clothing as long as they have the money.
贾登·史密斯可能拥有世界上最有钱的父母，但是他即使没有他们的经济支持也没问题。
Jaden Smith might have some of the wealthiest parents in the world, but he's doing just fine without their financial support.
这是一个案例，一个很坏的案例。只有你有钱有势，在这个国家没有你做不到的，即使法律照样可以违反。
This is a precedent, a very loud one, showing that the legal norms are breaking down, that if you have the money and the access, you can do anything you want in this country.
原因是，几百年前，我们开始界定教育是一项权利，即使他们没有钱。
And the reason is, hundreds of years ago we started defining education as a right, even if they have no money.
有钱人在积累“大量的朝代财富”却没有致力于慈善时，社会并不能受益，盖茨说到，即使“人们肯定会选择这样做。”
Society isn't well served when rich people primarily accumulate "big dynastic wealth" rather than give through charity, Gates said, even though "absolutely people should have that choice. "
如果有人有急事，即使父母亲没有钱，他们都会找别人借钱来帮助紧急的人。
If someone were in emergency, even if my parents had no money, they would borrow some from other people to help them.
但是多数人没有钱-水灾前所有的那么一点可怜的财物都被水冲走了-因此，他们即使碰到路边的小贩子也没钱买任何东西。
But because most don't have money - what little they had before the flood is now gone - they can't buy anything even if they chance upon a roadside vendor.
但是多数人没有钱-水灾前所有的那么一点可怜的财物都被水冲走了-因此，他们即使碰到路边的小贩子也没钱买任何东西。
But because most don't have money - what little they had before the flood is now gone - they can't buy anything even if they chance upon a roadside vendor.
应用推荐