这在19世纪是一项重要的考虑事项，即使什么也无法为故人做，至少让他走的时候不孤单，在安葬他的时候有人为他哀悼。
This was an important consideration in the 19th century, that even when nothing could be done for the man, he did not die alone, and had a mourner at his interment.
在比赛中没有失败者，光荣属于所有人，即使他们不赢得奖牌，他们还是英雄。
There is no loser in the match, the glory belongs to all, even though they don't win the medal, they still heroes.
即使有人做了很少的服务，甚至是不情愿的，他仍然肯定能在下一世得到人类的躯体，有机会继续做服务。
Even if somebody does small amount of service, and not even very willingly, still, he is assured to get human body in next birth, and chance to execute some service further.
再没有人会成为我的偶像了，即使最伟大的人物也不例外，以后只有榜样。
No one will be my idol, even the great man is no exception, after the only example.
没有人是完美的，即使明智如最伟大的希腊诗人荷马也不例外。
Nobody's perfect, not even such a wise man as Homer, the greatest of Greek poets.
有人即使不言不语，翚依旧是你割舍不掉的好风景。
Even if someone blissful silence, still you can not let go of a good landscape.
即使协议达成，也 不代表这是长久的解决之道。今天谈判开始之前，有人担心，伊朗可能退出本月初在日内瓦“原则上”达成的协议。
There were fears before negotiations began today that the Iranians could pull out of an agreement struck "in principle" at the beginning of the month in Geneva.
即使伤心，也不眼愁眉不展，因为你不知道有人会爱上你的笑靥。
Never frown, even when you are sad, because your never know who is falling in love with your smile.
即使很伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道也许有人可能会在这个时候爱上你的笑容。
Nerer frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
即使很伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道也许有人可能会在这个时候爱上你的笑容。
Nerer frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
应用推荐