即使昨天你在这，你也帮不了他。
即使昨天我知道这件事， 我也不会告诉你的。
Even if I had known about it yesterday, I wouldn't have told you.
如果这招管用，即使他们记不起昨天吃了什么也没关系。
If this works, it won't matter if they can't remember what they ate yesterday.
昨天高斯林说他不会透露与被杀男子有关的任何细节以及谋杀的时间地点。即使受刑。
Gosling said yesterday he would refuse to divulge details of the man or of when and where the killing took place, "even under torture".
即使是开始运动项目的第一天，你也比昨天更健康。
The very first day that you start your exercise program, you will be healthier than you were yesterday.
明天我将要真正的生活，愚人这样说。实则，即使今天也太迟；智者昨天就开始了生活。
Tomorrow I will live, the fool does say. Today it is too late; the wise lived yesterday.
即使这部电影没有我昨天看的那部好，至少也是和那部一样好。
This film is as good as, if not better than the one I saw yesterday.
今天，我告诉你们，我的朋友们，即使我必须面对昨天、今天和明天的困难，我仍然有一个梦想，它是一个深深扎根于我灵魂深处的梦想。
Today I say to you my friends that even though I must face the difficulties of yesterday , today and tomorrow . I still have a dream . It is a dream deeply rooted in my soul.
敞开心胸学习新的东西，即使它与你昨天学到的互相抵触。
Be open to learning new lessons even if they contradict the lessons you learned yesterday.
如果这件事是真的那当然最好，不过就像我昨天所说的这事儿即使你视而不见，也不会很快消失。
Good stuff if true but as I said yesterday this thing won't go away by ignoring it.
即使他还记得，可是也不能改变什么，一切已经回不到从前，宝贝，你要记得，昨天其实是不存在的，存在的只有今天。
Even if he still remember, but did not change anything, everything is back to less than the past, baby, you have to remember that yesterday, in fact does not exist, there is only today.
昨天即使增加利率，自2007年以来的首次增长，是不可能抑制房地产的需求。
Even yesterdays increase in interest rates, the first increase since 2007, is unlikely to dampen demand for real estate.
即使你昨天去了那儿，你也不可能见到他。
Even though you had gone there yesterday, you could not have met him.
这真的是不公平的，即使是提到这件事，这话题应该停止了。”帅帅队长昨天下午大声的表达出他的看法。
It's unfair to even be talking about it, and it should stop, Jeter said in a strongly voiced opinion yesterday afternoon.
即使是昨天参加聚会的时候也没停下。
Even when I was attending yesterday's gathering, I pined for her.
即使前路艰难，也要跬步前进。因为每一步都能让你比昨天前进一点儿；
Even when it's hard to move, take small steps forward. Because every step will lead you farther away from where you were yesterday.
'明天我将真正开始生活，'愚者这样说。即使今天，他已经太迟，智者昨天就开始了生活。
'Tomorrow I will live,' the fool does say. Today itself is too late, the wise lived yesterday.
'明天我将真正开始生活，'愚者这样说。即使今天，他已经太迟，智者昨天就开始了生活。
'Tomorrow I will live,' the fool does say. Today itself is too late, the wise lived yesterday.
应用推荐