即使是那些对很久以前在教室所教分数已经忘记的家长，对此书也不应该感到害怕。
Even parents who may have forgotten lessons taught in a classroom long ago about fractions shouldn't be afraid.
石头不会腐烂，所以很久以前的由石头制成的工具依然存在，即使制造它们的人的骨头已经消失的无影无踪。
Stone does not decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without trace.
这是不是很久以前，即使是所谓的高科技产业需要的提升和携带的惊人数量。
It isn't too long ago that even so-called high tech industries required an astonishing amount of lifting and carrying.
很久以前，我就不再试图把钱还回去——即使我欠她的比她欠我的多。
I had long ago stopped trying to return the money, even though I am more in Mable's debt than she is in mine.
即使对地球生态系统的冲击是在很久以前就开始了，但最严重的破坏是还应该说是在1945年以后。
Even though assaults on the planet's ecosystem started a long time ago, the period of greatest destruction to the earth began after 1945.
即使对地球生态系统的冲击是在很久以前就开始了，但最严重的破坏是还应该说是在1945年以后。
Even though assaults on the planet's ecosystem started a long time ago, the period of greatest destruction to the earth began after 1945.
应用推荐