即使这件双排扣西装不适合你，也可以留意那件没有系领带的中规中矩的带纽扣衬衫。
Even if the doublebreasted blazer look is not for you, take note of the preppy buttonedup shirt minus tie.
这样做的目的是，即使这些问题不适合你的情况，你也能了解为什么Linux的出错提示信息看上去如此的难以捉摸并令人生畏。
The intention is that even if the problems don't apply to you, you can get an idea of how and why Linux error messages might seem arcane and a little intimidating.
这是一个很独特的环境，不容易被复制(他们的体系并不适合所有的公司，即使他们努力尝试过)。
It's a very unique environment, not easily replicated (nor would their system work for all companies, even if they tried).
即使你搭配上一双漂亮的女鞋或者一件可爱的夹克，短裤也还是不适合办公室——特别是短的短裤，会把你的事业砍得更短！
Even if you class them up with a pair of pumps or a cute jacket, shorts don't cut it at the office — especially the short shorts, which could cut your career short, too!
或许我们并不适合对此提供建议，但即使这样，我们还将给出我们的建议。
It is not our place to give advice, but we will give it anyway.
因为多数人希望被欣赏，希望变成别人期望的那样，即使要变成他们自己不适合的样子也无所谓，这是很危险的。
Because most people want to please, they try to become what they believe others expect, even if it means forcing themselves to be the kind of person they aren't, deep down.
更不方便的是，即使使用的是同样生动的3d技术，一副眼镜也许适合这家电视制造商的产品，却不适合另一家厂家的电视产品。
And to make matters worse, glasses made for one manufacturer's TV won't work with a competitor's TV, even though it USES the same "active" 3d technology.
他们说，这问题是运动员可能认为训练室不适合妇女，即使是够资格的妇女。
They say the concern is that players might see the training room as not the place even for well-qualified women.
向知心朋友抱怨就没问题；即使是最好的聆听者，沮丧也会使他港澳精疲力竭。然而，聚会同伴不适合这类人。
It's OK to complain to close confidants; although wallowing may wear out even the best listeners. Fellow party guests, however, don't fit this category.
最重要的是，即使温泉具有某种疗效，它仍然是不适合有心脏病、高血压和传染病患者，除非有医生的指示。
Most importantly, even the hot spring is with a curative effect, but it's not suitable for people with heart disease, hypertension or contagious, with doctor's instructions.
即使他有那么好，但是他不适合我们的体系又能有什么好处的。
And even if he does well, what good does that do if he doesn't play or fit our system?
即使它被修改一点，它的风格仍然不适合我。
Even though it's been modified a bit, the style of it still doesn't suit me.
即使你现在是在职，并渐渐发现这项工作并不适合你，以下十个方法也可以为帮你得到理想工作的资格证书。
Here are ten ways to discover the credentials you need for the jobs you want, even if you've already had a career and are finally admitting that it wasn't the best choice for you.
即使不是如此，你也会常常跟他吵嘴，你会嫌弃他这样那样，你会发现他不适合你，你巴不得一个人生活。
Even the case is not like this, you also argue with him, you don't like him to do so or not to do so, you found him isn't the MR. RIGHT, you wanna live by yourself.
即使不是如此，你也会常常跟他吵嘴，你会嫌弃他这样那样，你会发现他不适合你，你巴不得一个人生活。
Even the case is not like this, you also argue with him, you don't like him to do so or not to do so, you found him isn't the MR. RIGHT, you wanna live by yourself.
应用推荐