即使一个人也不会孤独。
即使一个人穷到活不下去了，就可以不讲信用吗？
If a man lives in dire poverty, Does that give him the right to be not credible?
即使一个人幸运地，其中大部分是真正的收藏家。
Even if a person is fortunate to have, most of them are real collector.
即使一个人活在恐惧，但在某些方面我们一定能克服它。
Even people live under fear, but in some ways we can overcome it.
即使一个人花了很多时间在电脑上，也不一定就会与世隔绝。
One doesn't necessarily become isolated if he spends most of his time alone using a computer.
随时享受生活等于延长生命-周末即使一个人也要炖一锅好汤。
You'll live longer if you can enjoy life at all times. Make a great soup on the weekend even if you are alone.
你知道的，即使一个人都不认识，你还是应该来参加这个聚会的。
You know, you should go to the party even if you don't know anybody there.
所以我的结论是，即使一个人取得了很大的进步，我不认为他有任何理由固步自封。
So my conclusion is that even if one has made great progress in what he does, I don't think there's any reason for him to be conceited.
即使一个人曾在沉溺电视或电脑之前深深爱着，他也会发现自己的心灵因这类热衷而实际关闭。
Even if one loved deeply before the addiction to the television or computer set in, one may discover that one's heart has actually closed due to such preoccupations.
理论上讲，即使一个人错误的被标注说出现在某个地方，他们仍能收到这个地方口头促销的消息，这是被标注的后果。
In theory, even if a person was falsely tagged as present at a place - they would still receive a word of mouth promotion of the place as a result of being tagged.
确实，即使一个人对某件事的记忆并不完整，他仍然会尽其所能利用脑中的信息编造出一个令人信服的故事。
Indeed, even when someone's memory is patchy, he will still do his best to spin the information he has into a credible yarn.
当采访问道她从丹的离世中收获了什么，凯西说：“我知道了，即使一个人不存在于这个世界上，他的影响仍然存在。”
When asked what she'd learned from Dan since he passed into spirit world, Kathy said, "I've learned that people can have a profound influence even after they're not physically around."
即使一个人没有自己的事业或根本不用给别人提供服务，我们也不断地把自己卖给自己的追求，不管那追求是什么。
Even if one does not own a business or provide services to others, we are constantly selling ourselves into whatever it is that we want to pursue.
然而，即使一个人能够完成小项目中一个用例的设计和实现的每一个部分，生成用例实现也必须是一个团队的工作。
However, even if one person is capable of doing every part of the design and implementation for a use case on a small project, it is imperative that creating the use-case realization be a team effort.
即使一个人没有自己的事业或根本不用给别人提供服务，我们也不断地把自己卖给自己的追求，不管那追求是什么。
Even if one does not own a business provide services to others, we are constantly selling ourselves into whatever it is that we want to pursue.
像天气、时事、体育尽管用泵抽水之类却事情通常吊亲切的却跪开端，特别吊当他们尽管捌跪时——即使一个人真却务看体育，其他人或许诧异。
Things like the weather, current news, safe conversation starters, especially when you're speaking to a group—even if one person doesn't really watch sports, someone else in the group might.
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
即使是一个月几个小时，也会对一个人的生活产生很大的影响。
Even a few hours a month can make a big difference in someone's life.
科学证明，三个人比一个人更擅长解决问题，即使那个人是该领域最聪明的人。
It's been scientifically proven that three people will be better than one at solving problems, even if that one person is the smartest person in the field.
因此，即使你是想通过雇佣一个人来节省自己的时间，头几周你会发现自己比雇人前还要更忙了！
Thus, even though you would have hired a new person to save you time, the first few weeks you'll find yourself having even less time than before!
在美国这就相当于一个人即使它不需要钱也会向银行借款然后归还借款以此来提高个人的信用等级。
The rough equivalent in U.S. terms would be a person who borrows money even though he or she may not need it and then pays it back in an attempt to boost his or her personal credit rating.
看看它们，即使是在你一个人的时候。
现在，我们结婚了，我确实更爱我的妻子，比我当时爱我的女朋友的程度更深，即使她是同一个人。
Now we're married, and I do love my wife more than I loved my girlfriend, even though she's the same person.
即使是在相当粗糙的电视广告里展示一个人的失去时，我也不禁眼泪哗哗地流！
Even rather crass television commer-cials that show someone in a state of loss start my tears flowing!
即使是在相当粗糙的电视广告里展示一个人的失去时，我也不禁眼泪哗哗地流！
Even rather crass television commer-cials that show someone in a state of loss start my tears flowing!
应用推荐