当然,有一种危险存在,即玩耍可能被他人误解或不被认为是玩耍,从而潜在地导致攻击。
There is a danger, of course, that play may be misinterpreted or not recognized as play by others, potentially leading to aggression.
比赛总会有危险存在,你无法使他们消失。
KR: It is always going to be dangerous, you can't take that away.
它们通常都要时刻警惕周围是否有危险存在。
They usually have to remain vigilant around them whether there is a risk.
明显地,只要英国海军保留他们的兵力,就不会有太大的危险存在。
Obviously, as long as the British Navy retains its power, no such danger exists.
因为借用人可能有激励专注从出借人的观点是不受欢迎的活动,所以道德的危险存在贷款中市场。
Moral hazard exists in loan markets because borrowers may have incentives to engage in activities that are undesirable from the lender's point of view.
你必须对危险辨识过程中得到的结果进行评估,并决定在实际危险存在时是否需要立刻采取措施。
You must assess the outcome of the hazard identification process and determine if immediate action is necessary or if, in fact, there is an actual hazard involved.
美国能否最后选择退避到另一种防御体系的保护下,这一体系不是为了防导弹,而是将世界拒之门外。这一危险存在吗?
Is there a danger that America will choose, in the end, to retreat behind a different kind of shield-not one that guards against missiles, but one that aims to shut out the world?
但即便有危险存在,Practice Fusion仍声称在医疗健康领域使用云计算的成本收益是显著的,特别是在EMR的小环境内。
However despite these risks Practice Fusion claims that the cost benefits of cloud computing in healthcare are significant, particularly in its EMR niche.
目前不存在野外大火的危险。
在教学方法上存在着过分教条主义的危险。
There is a danger of becoming too dogmatic about teaching methods.
丝毫不存在这些团体胜选掌权的危险。
There was no danger that any of these groups would be elected to power.
每个家庭都存在潜伏的危险。
对一年的数据加入太多并不存在的含义是危险的。
这个论点存在着危险的循环论证。
机器人在许多行业中普遍存在,它们经常从事那些可能对人类有危险的工作。
Robots have become common in many industries, and are often given jobs that are considered dangerous to humans.
在医学环境中,假设不同种族的人之间存在遗传差异的想法可能是特别危险的。
Assumptions about genetic differences between people of different races could be particularly dangerous in a medical setting.
肺部的确存在再次衰竭的危险,但他脱离危险期了。
There is some risk of the lung collapsing again, but he is out of danger.
存在着冲突变得国际化的危险。
危险是真实存在的。
例如,恐惧可以提醒我们可能存在的危险。
太空旅行是如此令人愉快,但同时又存在无形的危险。
Space travel can be so delightful but at the same time invisibly dangerous.
另一方面,也存在琐细化的危险。
如果狗颈部的毛都竖立起来,或是它发出低分贝咆哮,或是呈掠夺、跟踪姿势,那么周围肯定存在危险。
If the dog's hackles are up, gives a low decibel growl, or engages in a predatory, stalking posture, then there is probably a danger in the environment.
根本不存在什么通胀危险。
不能,由于这样做存在危险而无法作为一种选择。
可是,这样就存在危险。
危险只存在于你的脑海当中。
心理学家发现,对未来成就的幻想是存在危险的。
Psychologists have found that fantasising about future success can be dangerous.
心理学家发现,对未来成就的幻想是存在危险的。
Psychologists have found that fantasising about future success can be dangerous.
应用推荐