本文研究内容对危险品货物运输的安全性、系统性、高效性具有一定的实际意义。
In this paper, it is practical significance for the transport of dangerous cargo in security, systemic, efficiency.
因此,加强危险品货物运输组织,确保货物运输安全就成为铁路运输的一项重要艰巨的任务。
Therefore, strengthening the dangerous goods transport organization, ensure the safe transport of the goods will become an important railway transportation arduous task.
在长途客运车辆和危险品货物运输车辆上安装和使用汽车行驶记录仪,是加强车辆安全行车监控,预防和减少交通事故的重要措施。
Installing and using the vehicle traveling data recorder is an important method to strengthen the monitoring of safe driving so as to prevent and reduce the traffic accidents.
对于危险品和有毒的货物,在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
For dangerous and poisonous cargo, the nature and the gener - ally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
经营人应当制定措施防止行李、货物、邮件及供应品中隐含危险品。
The operator shall take measures to prevent dangerous goods from being hidden or concealed in baggage, cargo, mail and stores.
对危险品和特种货物运输中的损坏、错运等不正常情况立即采取措施。
Take immediate action in respect of irregularities, damage or mishandling of dangerous goods and other special shipments.
中文原译运送货物时,特别是当它涉及危险品时,生命安全和环境是一个关键问题。
Safety of life and environment is a key issue when transporting cargo especially when it concerns dangerous goods.
公司现有5600平米的保税仓库及25000平米的保税货物堆场,可供储存危险品以外的所有保税货物。
The company now has 5600m2 bonded warehouse and 25000 m2 bonded yard, which can warehouse all bonded cargos except dangerous cargos.
如货物系属危险品,卖方应将其性质及处理办法电告买方。
In the case of dangerous goods, the seller shall fax to notify the buyer of the nature and the method of handling them.
托运人证实以上货物非危险品。
The shipper certifies the shipment shown on this letter is not dangerous goods.
进出口货物属于危险品、鲜活品、易腐品、易失效品、废品、旧品等的。
The imported goods or export goods are dangerous articles, fresh or live products, perishable goods, goods with a short validity period, waste products, used products, etc.
货种:普货,危险品,冷冻品,冷冻危险品,贵重物品,超限货物。
Cargo types: Pu goods, dangerous goods, frozen goods, frozen dangerous goods, valuables, transfinite goods.
携带危害民用航空安全的危险品进入候机楼、乘坐航空器或者在行李、货物中夹带危险品托运;
Entering air terminals or riding in aircraft carrying dangerous articles that endanger civil aviation safety or consigning goods with sandwiched dangerous articles;
携带危害民用航空安全的危险品进入候机楼、乘坐航空器或者在行李、货物中夹带危险品托运;
Entering air terminals or riding in aircraft carrying dangerous articles that endanger civil aviation safety or consigning goods with sandwiched dangerous articles;
应用推荐