危机管理计划是为了在发生危机的状况下提供有组织，有效率的反应。
The crisis Management Plan is designed to provide an organized, efficient response to crisis situations.
埃克森有危机管理计划，吹嘘说原油泄漏在5个小时内就将得到控制，但其最大的问题是这项计划从未被试验过。
Exson has a crisis management plan boasting that crude petroleum leakage will be controled within 5 hours. however, the question here is that the plan is never being in use.
该计划被经济危机所取代，英国机场管理局和英国航空公司对希思罗机场进行了大量投资，这两家公司的严格控制阻碍了希思罗机场的复兴。
The scheme was overtaken by the economic crisis, and the stranglehold of BAA and BA, both of which have a lot invested in Heathrow, has prevented its revival.
危机事前管理包括建立危机管理机构，制定应对危机的恢复计划，开发出有效地预防途径，包括培训和演习。
In the second, it is to build department of crisis management set down the recovering plan of dealing with the crisis, to open out the defending route effectively, including training and maneuvering.
2003年后疫情，北京市颁布了正式的危机管理体制与新的法律，委员会和一系列国家，部门和特殊情况的应急计划。
In 2003 after the SARS epidemic, Beijing enacted a formal crisis-management system with new laws, committees and a series of national, departmental and special-situation contingency plans.
在危机管理中要制定危机计划，找出可能发生危机的薄弱环节。
In crisis management, it is necessary to formulate crisis plans and identify the weak links that may lead to crises.
他那刺激计划大归大，却转交国会管理，这群人干的可是平平庸庸：经济危机都烧到眉毛根儿了，那银子还是慢慢腾腾根本“解不了急渴”。
His stimulus package, though huge, was subcontracted to Congress, which did a mediocre job: too much of the money will arrive too late to be of help in the current crisis.
韦斯伯格说，市场希望看到更多具体的行动计划，减少公共“乱石”的银行管理人员和其他被指责谁的经济危机。
Weisberg says the market wants to see more concrete plans of action and less public "stoning" of bank executives and others who are being blamed for the economic crisis.
韦斯伯格说，市场希望看到更多具体的行动计划，减少公共“乱石”的银行管理人员和其他被指责谁的经济危机。
Weisberg says the market wants to see more concrete plans of action and less public "stoning" of bank executives and others who are being blamed for the economic crisis.
应用推荐