通过将危机公关与公关危机和危机管理进行比较，廓清了他们之间的区别。
After comparison, the author has distinguished the conception of public crisis management from a lot of other similar words.
但是，把危机归咎于危机本身，甚至把主要责任推卸在碌碌无为的风险管理这和狂热激进的quants身上就显得太简单了。
It would, though, be simplistic to blame the crisis solely, or even mainly, on sloppy risk managers or wild-eyed quants.
银行对“风险管理”政策（几乎没用）的过于自信和对赔偿措施的考虑不周严重导致了此次危机。 正如列表中显示的那样，此次危机是多重因果的。
At the banks, overconfidence in "risk management" methods (which were mostly worthless) and ill-considered compensation practices were serious contributing causes.
危机管理是包括危机管理的准备、运作、危机的解决与危机解决后的更兴等不断学习和适应的动态过程。
Crisis management is the dynamic process of constant learning and adaptation, which involves preparation, operation, solution to crisis, and restoration after crisis solution.
人才流失危机管理包括事前管理、危机处理和事后管理三部分。
The crisis management of enterprise talents loss include management in advance. Dealing with the crisis, management after the event.
危机管理的对象是危机，它具有不确定性、应急性和预防性。
Crisis control with crisis as the object is characterized by incertitude, urgency and preventiveness.
本文从综合定义、各种理论和方法、研究范围以及危机处理技术等角度对国际危机及危机管理进行了简要综述。
This paper surveys the international crisis and the crisis management from the aspects of synthesis definition, various theories and methods, research scope as well as the management techniques.
危机管理就是通过危机监测、危机预控、危机决策和危机处理，达到避免、减少危机产生的危害的目的。
The crisis management is through crisis monitoring, crisis advance controlling, crisis planning and crisis treatment to avoid or minimize the harms caused by crisis.
文章尝试将知识管理理论的实践社群概念引入危机管理团队管理，以提高企业危机预警能力和承压能力。
Trying to promote the ability of crisis prevention and pressure control, this paper applies the concept of community of practice developed in knowledge management to management practices of CMT.
现代社会中的高校必须拥有强烈的危机意识和危机管理能力。
Universities of modern society must have a strong crisis consciousness and adequate competence of crisis management.
在对现有企业组织机构的分析和改进的基础上，建立了危机管理专业机构，从而实现了危机预警管理的组织基础。
Enterprise crisis management machinery is set up based on assay and improvement of forthcoming organization, so the organizational basis of crisis management is realized.
探讨了环境危机传播管理工作的意义，并论述了加强此项工作是控制和化解环境危机的最关键环节。
The significance of propagation management of environmental crisis are discussed, and it is stressed that strengthening this work is crucial point to control and resolve the environmental crisis.
危机事前管理包括建立危机管理机构，制定应对危机的恢复计划，开发出有效地预防途径，包括培训和演习。
In the second, it is to build department of crisis management set down the recovering plan of dealing with the crisis, to open out the defending route effectively, including training and maneuvering.
危机管理的重点在于识别和预防危机。
The key points of the crisis management are crisis identification and prevention.
由于战略危机和突发灾难都很难预测，因此，经营危机便是企业预警管理的重点。
Because both strategic crisis and abrupt disaster are forecasted very difficultly, so management crisis is the emphasis of crisis advance warning management.
有问题银行通常会出现三大危机，即道德危机、管理危机和生存危机。
Problem-perplexing banks are often faced with three crises: the moral crisis, the management crisis, and the survival crisis.
公共危机预防是公共危机管理的第一和核心环节，社会保障制度对公共危机的预防和化解具有特殊作用。
Public crisis prevention is the first and the core stage in public crisis management and the social security system plays a special role in preventing and resolving public crisis.
危机管理具有不确定性、应急性和预防性等特点，加强危机监测、预控和危机的处理是其重要的职能。
Crisis management has its characters of uncertainty, emergency and preventative. Strengthen crisis inspection, control in advance, decision-making and put away crisis are its important functions.
通过分析公共卫生的内涵、公共卫生危机的产生及特点，探讨现代公共卫生危机管理的原则和方法。
This article analyzed the connotation of public health, the reasons and characteristics of public health crisis, then discussed the principles and methods of modern public health crisis management.
这一倾向，在理论上已使公共管理学科本身遭遇“身份危机”和“知识危机”的双重挑战。
As a result, the subject, PM itself, is faced with a double challenge of "knowledge crisis" and "identity crisis".
本文从危机发生前、发生时和发生后这三个阶段分别阐述企业应采取的相应管理措施，为现代企业预防和处理公关危机事件提供一些有益的参考。
This paper explains the relevant steps to be taken by the enterprises before, during or after the occurrence of crisis in order to prevent or deal with the crisis for the enterprises.
有管理部门和银行担心采取“以市值计价”的方法会将流动性危机转为清偿能力危机。
Regulators and bankers fear that this "mark-to-market" approach is helping to turn a liquidity crisis into a solvency one.
加强企业危机管理，提高企业家危机管理的意识和水平，对于我国每个企业都迫在眉捷。
The art and consciousness that strengthens enterprise crisis management are extremely urgent for every enterprise of our country.
企业危机管理包括危机防范、测、控、策、理和总结等过程。
Enterprise crisis management includes crisis defence, crisis monitor, crisis controlment in advance, crisis policy decision, crisis handling and crisis summarization.
危机管理可分为：危机的缩减及准备、危机反应及管理危机和处理善后恢复三个阶段。
Crisis management can break down into three stages: reduction and preparation of crisis, reaction to crisis and crisis management, tackling of the incompletion and restoring.
危机管理是企业针对可能发生的危机和正在发生的危机，进行事先预测防范、事中妥善解决、事后学习提升的一种战略管理手段。
Crisis management is a form of issues management in which crisis managers attempt to control the terms used to describe corporate actions.
情报是危机管理顺利进行的重要保障，有效情报活动可以提高危机管理效率和水平。
Intelligence is an important support for crisis management, and effective intelligence can improve the efficiency of crisis management.
情报是危机管理顺利进行的重要保障，有效情报活动可以提高危机管理效率和水平。
Intelligence is an important support for crisis management, and effective intelligence can improve the efficiency of crisis management.
应用推荐