人们对危害环境的各种因素有越来越强的意识。
People are becoming more sensitized to the dangers threatening the environment.
她坚持认为素食者正在危害环境。
如果你发现有可能危害环境的东西，请拨打12369热线电话。
If you find things that could harm the environment, call 12369—a hot line.
每天都有一个主题，包括食物和时尚，着眼于人类是如何危害环境的以及如何拯救地球。
Each day has a topic, which includes food and fashion, looking at how humans harm the environment and how to save the planet.
人们越来越意识到危害环境的各种因素。
People are more sensitised to the dangers that threaten the enviroment.
其他危害环境的行为。
你认为这项提案将有益于环境还是会危害环境？
Do you think the proposal will help or hurt the environment?
作为回报，大量的垃圾会产生从而危害环境。
Lots of waste material, in return, is produced and harms the environment.
当下雨的原因，磷，以便洗去，它可以危害环境。
And when rains cause the phosphorus to wash away, it can harm the environment.
为了避免危害环境，LEM致力于开展各种无害环境的业务活动。
In order not to endanger the environment, LEM is committed to the pursuit of environmentally sound business activities.
暴露于化学、物理或生物危害环境中时，对健康和安全会带来风险。
Risks to health and safety may occur whenever there is exposure to chemical, physical or biological hazards.
越来越多的消费者被”非商业”的因素所左右，如产品是否危害环境。
Increasingly, consumers are swayed by "non-commercial" factors, such as whether the product harms the environment.
小火带来的烟不会危害环境，因为自然净化作用会将空气中的烟尘清除。
The smoke of one small fire causes no harm to the environment. Natural cleaning processes can clean the particles of smoke from the air.
除了空气污染和水污染之外，工业文明危害环境的第三大污染源就是噪声。
Noise is the third resource of pollution which do harm to the industry civilization besides the pollution of air and water.
它便宜，不危害环境，无味几乎对所有的表面都适用，是家用的理想除垢制剂。
It is inexpensive, environmentally friendly, fragrance-free, and safe for nearly all surfaces, making it ideal for household use.
部分驱动这架波音747的生物燃料是航空业的未来还是一次危害环境的公关特技？
Is the biofuel partly powering this Boeing 747, the future of aviation, or an environmentally damaging publicity stunt?
湿法烟气脱硫工艺产生的废水中含有大量污染物，严重危害环境和人民的身体健康。
The wastewater from wet lime(stone)-gypsum flue gas desulfurization(FGD) process contains a lot of pollutants, it will do harm to environment and health of people heavily.
检查人员认为，许多一次性塑料餐盒在生产时使用废塑料、添加化学品，严重危害环境和人体健康。
The inspectors believe that many of the one-off plastic dinner boxes are made of plastic waste and added chemicals, severely harmful to the environment and human health.
每个人都知道空气污染、水污染，甚至噪音污染是如何危害环境的，但是你可曾考虑过光污染的影响？
Everyone knows how air pollution, water pollution, and even noise pollution damage the environment, but have you ever considered the effects of light pollution?
如果“怨偶”们想找个不离婚的理由，可以听听美国研究人员于本周一提出的新理论：离婚危害环境！
Irked spouses looking for a reason to stay married were offered a novel rationale by US researchers on Monday: divorce is bad for the environment.
反对者说，这种作物通过与传统的植物进行育种，可能危害环境。反对者还质疑这种生物技术食品的安全性。
Opponents say such crops may cause environmental damage by breeding with conventional plants. Opponents also question the safety of biotech foods.
个人保护用品不能消除危害因素，但是能帮助控制个人对危害环境中的暴露，使其避免受伤或不利的健康影响。
Personal protective equipment does not eliminate the hazard but is an aid in controlling individual exposures so far as to prevent injury or adverse health effects.
城市中的固体废物污染问题伴随着城市的扩展、工业化进程和市民生活水平不断提高而逐步成为危害环境的主要因素之一。
The problem of solid pollution in cities is going to become into one of the main elements following the spread of cities, the improvement of industry and the improvement of life standard.
混合动力汽车对环境危害不大。
基于那个原因，我认为它对环境的危害更大。
For that reason, I'd say it was more harmful to the environment.
这架挖空了的 A300 客机被剥离掉了所有可能对环境有潜在危害的东西，并于今天沉没在爱琴海沿岸。
The hollowed-out A300 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.
这架挖空了的 A300 客机被剥离掉了所有可能对环境有潜在危害的东西，并于今天沉没在爱琴海沿岸。
The hollowed-out A300 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.
应用推荐