第二章危害公共安全罪。
这些事实有足够证据控告他危害公共安全。
Those facts provided enough evidence for the charge of endangering public security.
其他危害公共安全的情形。
在我眼里，你不是危害公共安全的坏人。
ChenJia被控告使用危险方法危害公共安全。
Chen Jia was charged with endangering public security by dangerous methods.
交通肇事罪是一种常见的危害公共安全的过失犯罪。
Traffic accident crime is a common kind of neglect crime, which can threat the public safety.
这不仅违反了交通规章，而且可以认为使用威胁方法危害公共安全。
This is beyond a traffic offence, and can be defined as endangering public security by dangerous methods.
目前，伤者已经因涉嫌以危险方法危害公共安全罪被移送检察机关。
At present, the wounded has on suspicion of crime of endangering public security with dangerous method was transferred to procuratorial organ.
危及公共安全的故意传播艾滋病行为则会构成以危险方法危害公共安全罪。
If the intentional act of transmitting AIDS endangers public security, it will constitute the crime of endangering public security with dangerous methods.
第三部分，在罪刑法定的原则下分析以危险方法危害公共安全罪存在的问题。
The third part, under doctrine of a legally prescribed punishment for crime and penalty to analyse the problems of the crimes against public security by other dangerous means.
首先，进行理论分析交通肇事罪以及以危险方法危害公共安全罪的犯罪构成；
First, theoretically analyze constitution of traffic accident crimes and crime of endangering public security;
以危险方法危害公共安全罪是一类严重危害公众人身、财产安全和社会安定的犯罪。
The crimes against public security by other dangerous means, is a kind of crime that seriously threatening public securities, safety of property and social stability.
本文分四部分：第一部分，主要从两方面阐述以危险方法危害公共安全罪的基本情况。
This paper consists of four parts: the first part is described in the crimes against public security by other dangerous means by two sides.
另外，过失危险行为犯罪化只应存在于危害公共安全的犯罪中，在设置刑罚时应遵循谦抑原则。
In addition, the criminality of negligent dangerous ACTS can only exist in the crime of endangering public safety, and the principle of criminal restrain must be followed to set up the penalty.
另外，过失危险行为犯罪化只应存在于危害公共安全的犯罪中，在设置刑罚时应遵循谦抑原则。
In addition, the crimination of negligent dangerous ACTS can only exist in the crime of endangering public safety, and the principle of criminal restrain must be followed to set up the penalty.
一审被以以危险方法危害公共安全罪判处死刑立即执行，经媒体报道后引发了一场关于法律的热议。
First instance was to dangerous means to sentenced to death executed immediately reported by the media led to a heated debate on the law.
尽管如此，法官认为此事的危害极其严重，加上犯罪嫌疑人肇事后有逃逸的行为，这些事实已足以构成危害公共安全罪。
However the judge said the consequences of the accident was severe, plus he fled the scene after the incident. Those facts provided enough evidence for the charge of endangering public security.
我国刑法对因危险驾驶行为而导致交通事故的规定依附于交通肇事罪和以危险方法危害公共安全罪两个罪名。
The rules of dangerous driving behaviors resulting in traffic accident in our country subordinate to traffic accident crime and crime of jeopardizing public security by dangerous methods.
内政部表示，对Wilder先生入境的禁令，符合欧盟法律。 欧盟法律允许成员国拒绝任何可能危害公共安全的人士入境。
The Home Office said there was a blanket ban on Mr Wilders entering the UK under EU laws enabling member states to exclude someone whose presence could threaten public security.
个人恐怖犯罪也会造成严重的公共安全危害。
Individual crimes also may lead to severe public security damage.
在社会生活中，火灾是威胁公共安全，危害人们生命财产的灾害之一。
In the social life, the fire is one of the disasters' for threat public security, harms one of people life and property.
劫持人质犯罪对国家、集体、公民个人的生命财产危害极大，对社会的公共安全和稳定威胁严重。
Kidnapping threatens the life and property of the nation, the collective and the individual, menaces seriously the social security and stability.
危险化学品运输是一种动态危险源，发生事故涉及面广，危害严重，对人民生命财产、社会公共安全构成威胁。
Transportation of dangerous chemicals is a kind of dynamic risk source. The accidents involve many aspects, seriously damaging people's lives and properties and threatening the social public security.
危险化学品运输是一种动态危险源，发生事故涉及面广，危害严重，对人民生命财产、社会公共安全构成威胁。
Transportation of dangerous chemicals is a kind of dynamic risk source. The accidents involve many aspects, seriously damaging people's lives and properties and threatening the social public security.
应用推荐