从公元前180年起,来自中亚的一系列入侵不断出现,随之连续成立了印度希腊人、印度斯基台人和印度帕提亚人的王国。
From 180 BC, a series of invasions from Central Asia followed, with the successive establishment of the Indo-Greek, Indo-Scythian and Indo-Parthian kingdoms, and finally the Kushan Empire.
装饰船舶的习俗大概起源于古代埃及或印度,后来中国人、腓尼基人、希腊人及罗马人也有这种习俗。
The custom of decorating a ship probably began in ancient Egypt or India and was followed by the Chinese, Phoenicians, Greeks, and Romans.
尽管这段传说表明节杖是源自希腊人的护身符,但同样的象征也在印度发掘的石牌上出现过。
Although the story suggests that the talisman is a gift from the Greeks, the same symbol has been found on stone tablets unearthed in India.
亚历山大的远征几乎让希腊人看到了世界“尽头”,面对波涛汹涌的印度河,翻越人迹罕至的高加索,他们不禁感慨从前的无知和愚昧。
Almost to the Greeks of Alexander's expedition to see the world "end", the face of rough Indian River, crossing the inaccessible Caucasus, they can not help feeling the former ignorance and stupidity.
印度人和希腊人一样,把三角学当作他们天文学的工具。
The Hindus , like the Greeks , regarded trigonometry as a tool for their astronomy .
汉朝的商队,运大量的丝织品同波斯人、印度人、希腊人交换商品,同时带回了外国的核桃、葡萄、胡萝卜等。
Trade caravans from China carrying large amounts of silk fabrics exchanged merchandise with traders from Persia, India and Greece, and brought home walnuts, grapes and carrots from abroad.
印度人和阿拉伯人懂得希腊人所揭示的对于数学证明的那种全然新颖的想法。
The Hindus and Arabs were aware of the totally new concept of mathematical proof promulgated by the Greeks.
古希腊人泰勒斯在说水是万物的本原、邹衍在创立五行学说、古印度人在提出四要素说时其知识均来源于人的生活实践;
It is based on the practical life of human to create the water of origin from ancient Greece Thales, Five Elements from Zou Yan and Four Elements from ancient Indian;
古希腊人泰勒斯在说水是万物的本原、邹衍在创立五行学说、古印度人在提出四要素说时其知识均来源于人的生活实践;
It is based on the practical life of human to create the water of origin from ancient Greece Thales, Five Elements from Zou Yan and Four Elements from ancient Indian;
应用推荐