亚历山大大帝打败了希腊和印度之间的每个敌手。
Alexander the Great beat every opponent between Greece and India.
他认识到梵语，即印度的语言，与拉丁语、希腊语、日尔曼语和凯尔特语密切同源。
He recognized that Sanskrit, the language of India, was related very closely to Latin, Greek, and the Germanic and Celtic languages.
在印度、巴西、新加坡、希腊、委内瑞拉、墨西哥和菲律宾等权利距离较大的国家里，人们相信，权力是生活中的事实。
People in large-power-distance counties such as India, Brazil, Singapore, Greece, Venezuela, Mexico, and the Philippines believe that power and authority are facts of life.
圆满地完成合同谈判可能意味着巴西将从印度，瑞士和希腊的竞争中脱颖而出，成为第一个从达索航空公司购买“阵风”的外国买家。
A successful conclusion to contract talks could mean Brazil will be the first foreign buyer of the Rafale from Dassault Aviation, which is in competition in India, Switzerland and Greece.
坐骑的坚固与否是很重要的，现代的智慧，就是以印度天才为运载工具的希腊天才，是亚历山大骑在大象身上。
The modern spirit is the genius of Greece with the genius of India as its vehicle; Alexander on the elephant.
从公元前180年起，来自中亚的一系列入侵不断出现，随之连续成立了印度希腊人、印度斯基台人和印度帕提亚人的王国。
From 180 BC, a series of invasions from Central Asia followed, with the successive establishment of the Indo-Greek, Indo-Scythian and Indo-Parthian kingdoms, and finally the Kushan Empire.
开始时，我设法收集所有国家的邮票，但是现在我只收集希腊和印度的，因为我有朋友在希腊，而我生活在印度。
When I began, I tried to collect the stamps of all the countries, but now I collect only Greek and Indian ones because I have friends in Greece and I live in India.
他们调查的国家包括巴西，中国，希腊，日本，俄罗斯，瑞士，土耳其，美国，阿根廷，丹麦，英国，印度，葡萄牙，南非和韩国。
The countries studied included Brazil, China, Greece, Japan, Russia, Switzerland, Turkey, the us, Argentina, Denmark, the UK, India, Portugal, South Africa, and South Korea.
在一项调查中，52%的印度人表示为了生男孩他们会做产前性别检查，而在巴西30%，在希腊29%，在土耳其20%。
In one survey, 52% of Indians said that they would get a prenatal diagnosis to select a male, as opposed to 30% who would in Brazil, 29% in Greece and 20% in Turkey (Segal, 1999, p. 219).
这次征服的一个后果，就是希腊文化对印度艺术产生了强烈影响。
One result of the conquest was a strong Greek influence on Indian art.
装饰船舶的习俗大概起源于古代埃及或印度，后来中国人、腓尼基人、希腊人及罗马人也有这种习俗。
The custom of decorating a ship probably began in ancient Egypt or India and was followed by the Chinese, Phoenicians, Greeks, and Romans.
两个世纪前，在印度当法官的一位英国人注意到，梵文中有一些词与希腊语、拉丁语中的一些词极为相似。
Two centuries ago an English judge in India noticed that several words in Sanskrit closely resembled some words in Greek and Latin.
比如，在我们学校，有来自印度的学生，还有几个来自太平洋群岛、希腊、意大利、菲律宾、越南和黎巴嫩。
For example, at my school, we have students from India, several Pacific islands, Greece, Italy, the Philippines, Vietnam and Lebanon.
就像欧洲的拉丁和希腊语一样，梵语在印度和东南亚有重要位置，是印度传统文化的核心部分。
It has a position in India and Southeast Asia similar to that of Latin and Greek in Europe, and is a central part of Hindu tradition.
这里有来自东方中原、南方印度、西方巴比伦、埃及乃至希腊、罗马等不同地区的不同民族和人种。
There are so many different RACES and the different regions from the east Central plains, the southern India, the western Babylon and Egypt, also Greece and Rome.
他们调查的国家包括巴西，中国，希腊，日本，俄罗斯，瑞士，土耳其，美国，阿根廷，丹麦，英国，印度，葡萄牙，南非和韩国。 。
Thee countries studied included Brazil, China, Greece, Japan, Russia, Switzerland, Turkey, the US, Argentina, Denmark, the UK, India, Portugal, South Africa, and South Korea.
希腊的艺术风格在丝绸之路沿线也很流行，给在北印度的佛像以古典的西方面孔。
Greek art styles were popular along the Silk Road and gave Buddhist statues in Northern India classical Western faces.
有时我也收听保加利亚、阿拉伯联合酋长国、哥斯达黎加、阿尔巴尼亚、印度、希腊、澳大利亚和越南的电台。
Sometimes I can pick up Bulgaria, The United Arab Emirates, Costa Rica, Albania, India, Greece, Australia, and Viet Nam.
一些人从来不吃玉米面豆卷，或者从来不去希腊或印度餐馆就餐，原因很简单那就是他们只是在他们熟悉的地方就餐。
Some people have never eaten a taco, or been to a Greek or Indian restaurant, simply because they stay on the familiar ground of what they are used to.
家猫于公元前200年来到中国，大约公元前300年来到印度，公元前500年到达希腊。
Domestic cats arrived in China in 200 B. C. , in India in about 300 B. C. , and in Greece in 500 B.
希腊和印度文明先后向外扩张，大大超越了它们最初的边界。
First Greek and then Indian civilization spread widely beyond their original borders.
他的诗歌在世界诗坛上享有盛誉！多达52项的诗歌奖项来自于奥地利、英国、法国、希腊、日本、印度和美国。
His poetry has earned a lot of prizes and honours (52) from Austria, England, France, Greece, Japan, India and USA as well as an Honorary Doctorate of Divinity.
我们将为您提供来自各个石材著名产地如：土耳其，意大利，巴西，西班牙，埃及，希腊，印度，中国及法国等的各类石材产品如：大理石、石灰石、花岗岩等。
Our offers to you are marbles, travertines, granites and limestones from their well known sources such as Turkey, Italy, Brazil, Spain, Egypt, Greece, India, China and France.
这些物品远销到阿拉伯国家、埃及、希腊，罗马、印度、锡兰和中国的商人手中。
They were traded to merchants from the Arabic countries, Egypt, Greece, ROM, India, Ceylon and China.
这些物品远销到阿拉伯国家、埃及、希腊，罗马、印度、锡兰和中国的商人手中。
They were traded to merchants from the Arabic countries, Egypt, Greece, ROM, India, Ceylon and China.
应用推荐