战鼓，那些坏蛋听见彼得叫了起来；一个印度的胜利！
The tom-tom, the miscreants heard Peter cry; an Indian victory!
尼赫鲁设计的不结盟运动对印度而言是一个国内和国际的胜利。
Designed by Nehru, the Non-aligned Movement (NAM) was a domestic and international triumph for India.
卡萨伯的审判开始于今年五月，这已经成为印度对主要对手巴基斯坦的一次公关胜利。
Kasab's trial began in May and has been a public relations triumph for India over its arch-rival Pakistan.
尽管他渴望印度的普通大众能够“胜利崛起”，能够生活在在一个没有种姓、没有阶级、没有剥削的社会里，但他却是实用主义为先。
Though he longed for the masses of India to “emerge victorious” in a society without caste, class or exploitation, Mr Basu was above all a pragmatist.
看看印度，季风雨不足威胁着去年在国会取得决定性选举胜利的大党。
Look at India, where the failure of the monsoon rains threatens the rule of a Congress party that won a decisive election victory just last year.
老虎pataudi说服全印度他们有能力与任何国家抗衡、取得胜利，不论是不是在自己的地盘。
Tiger Pataudi persuaded Indians that they could take on any country, on their own turf or not, and win.
尼赫鲁设计的不结盟运动对印度而言是一个国内和国际的胜利。
Designed by Nehru, the Non-aligned Movement was a domestic and international triumph for India.
但谁是最终的胜利者显然取决于印度观众，至少目前来看，删减还是无法避免的。
The last laugh though is still on the Indian viewer as the cuts, for now at least, are here to stay.
亚历山大大帝胜利地进攻到印度西北部。
自2008年，得到印度大量资金和建议帮助的孟加拉国人民联盟在孟加拉国大选中获得胜利，与印度的关系自此蒸蒸日上。
Ever since 2008, when the Awami League, helped by bags of Indian cash and advice, triumphed in general elections in Bangladesh, relations with India have blossomed.
她的失利可以归罪于印度人民习惯性的反对现任统治；亦可以说是国大党在其原据点取得意外胜利。
Her failure could be blamed in part on Indians' habitual anti-incumbency tendencies, and on the Congress party's unexpected success in a state that was once its stronghold.
品牌服装通过本许可证形式分布在印度尼西亚的胜利，包括耐克，高田贤三，箭头，切瑞蒂，奥尼尔和牛仔裤。
Branded clothing distributed through this form of licensing in Indonesia includes Nike, Triumph, Kenzo, Arrow, Cerruti, o 'neil and Lee Jeans.
9月1日，在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中，韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。
Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women's World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia, on September 1.
9月1日，在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中，韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。
Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women's World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia, on September 1.
应用推荐