5月初,巴基斯坦“原则上”同意放映印度经典影片《秘密幽会S40》。
Earlier this month, Pakistan agreed "in principle" to screen "Mughal-e-Azam", one of the great classics of Indian cinema.
上世纪70年代早期的新德里,我家基本靠那种经典的在印度风靡一时的流行小踏板代步。
In New Delhi in the early 1970s, my family traveled by scooter in the classic, death-defying Indian fashion.
欢乐英伦:英国经典名著在印度广受欢迎。
Merry old England: popular British classics enjoyed in India.
在这些世界级大师的联手打造下,昌迪加尔市(Chandigarh)成为了20世纪城市规划与建筑的杰作之一,同时也是整整一代印度建筑师借鉴的经典范本。
Thus it was that Chandigarh became one of the masterpieces of 20th-century urbanism and architecture and an exemplar by which a whole generation of Indian architects could judge themselves.
公爵夫人还和印度风交相呼应,较之经典妆容,凯特此番稍稍改变风格,画了宝莱坞风格的猫眼妆容。
The Duchess even nodded to Indian style with her make-up, which diverted slightly from her classic look for a Bollywood-inspired cat eye.
公爵夫人还和印度风交相呼应,较之经典妆容,凯特此番稍稍改变风格,画了宝莱坞风格的猫眼妆容。
Thee Duchess even nodded to Indian style with her make-up, which diverted slightly from her classic look for a Bollywood-inspired cat eye.
然后我们将去参观大雁塔,塔为7层,高64.5米,它也因藏有玄奘法师从印度带回来的佛家经典而闻名。
Then we will proceed to visit Big Wild Goose Pagoda(7 floors, 64.5meters high) where widely renowned Master Xuanzang (Monk Tripitaka) stored his classics brought from India.
这些特点也为印度的其它文学经典所共有。
These features are also Shared by other literary classics in India.
作为英语文学的经典之作,《印度之行》在批评界也获得了巨大的成功。
As one of the classics in English literature, a Passage to India, is also a critical success.
自1984年以来,他致力于印度及亚洲各地经典传统设计的记录和研发工作,期间出版过多本关于印度传统设计的著作。
He has been engaged in research and documentation of the classical design traditions of India and Asia since 1984, with several publications on Indian design traditions.
又一部经典之作。该书描述的是一个印度的女孤,最后和远房的叔叔一起生活在英国一个大的旧庄园里的故事。
Another classic, this one about a little girl who is orphaned in India and ends up living with an estranged uncle in a big old manor in England.
甘地的想法并非源自印度教经典,而是来自亨利·大卫·梭罗,而据我所知梭罗就是哈佛毕业的,就曾住在离这里不远的那个池塘边。
You see, Gandhi draws his inspiration not from a Hindu scripture, but from Henry David Thoreau, who I believe graduated from Harvard and lived by a pond not too far from here.
大乘佛教的晚期经典《楞伽经》与印度古代的哲学宝典《奥义书》有着诸多相似之处。
The later period Mahayana Sutra Lankavatara-sutra is similar with the ancient India philosophical classics Upanad.
印度教经典《沙斯陀罗》如此说,因此一定是对的;
印度教经典《沙斯陀罗》如此说,因此一定是对的;
应用推荐