在七月,一个印度火箭成功地将五颗卫星送入轨道,之前三个月印度的空间野心因一次火箭发射失败遭遇挫折。
In July, an Indian rocket successfully put five satellites into orbit, three months after the country's space ambitions suffered a setback when a rocket crashed on lift-off.
这项工程的目的在于提高印度制造高能力火箭和卫星的能力,特别是为年轻科学家提供小型开放式的研究经验。
The project aimed to increase India's capacity to build more efficient rockets and satellites, especially through miniaturization, and open research avenues for young scientists.
2008年1月21日,以色列的首颗24小时、全天候、高分辨率雷达卫星TechSAR由印度的极轨卫星运载火箭(PSLV)送入轨道。
Israel's first 24-hour, all-weather, high-resolution radar satellite, dubbed TechSAR, was inserted into orbit Jan. 21 by an Indian Polar satellite Launch Vehicle (PSLV).
星期一早上,印度宇航局的一枚火箭从安得拉邦的斯里赫里戈达航天发射场发射升空,在几分钟之内把搭载的十颗卫星送入地球运行轨道。
A rocket belonging to India's space agency lifted off from the Sriharikota space station in Andhra Pradesh early Monday, putting a cluster of ten satellites into earth orbit within minutes.
像是为了呼应胡珀的抱怨,当天通向尼赫鲁体育场的一座人行天桥垮倒了。印度形象垮下的速度比火箭升空的速度还要快。
As if to amplify Hooper's complaint, a pedestrian bridge leading to Nehru stadium collapsed that same day. India's image was slipping faster than a rocket.
印度一个携带通信设备空间运载火箭于星期六晚上起飞后立即爆炸,官方的国家通讯社报道。
A space rocket carrying communications equipment exploded soon after takeoff Saturday evening in India, the official national news agency reported.
我在科学课上比印度发射了更多的火箭到空中,并且这还是35年前。
My science class got more rockets in the air than india. and that was 35 years ago.
印度人不应该把咖喱作为火箭燃料。
电视直播显示星期六一个运载通讯卫星的火箭在南印度起飞后爆炸。
An Indian space rocket carrying a communications satellite exploded Saturday after lifting off from southern India, live TV footage showed.
这次发射旨在令印度跻身拥有发射重型卫星入轨技术的少数国家之列,但紧随着火箭点火发生的第一级故障使得这项目标落空。
The mission, aimed at putting India in a club of countries with the technology to put heavy satellites in orbit, failed when the rocket developed a snag soon after lift-off in the first stage itself.
印度官员称,印度已向太空中成功发射一枚载有三颗卫星的火箭。
India has successfully launched a rocket into space carrying three satellites, officials say.
首先印度完全是自力更生,从超级计算机到低温火箭发动机到地球静止轨道运转工具。
Firstly, the Indian effort is vastly home-grown, right from supercomputers to cryogenic engines to geosynchronous launch vehicles.
首先印度完全是自力更生,从超级计算机到低温火箭发动机到地球静止轨道运转工具。
Firstly, the Indian effort is vastly home-grown, right from supercomputers to cryogenic engines to geosynchronous launch vehicles.
应用推荐