最近几周，巴西、印度尼西亚和韩国都在谈判桌上摆出了硬数字。
In recent weeks, Brazil, Indonesia and South Korea have all slapped down hard figures on the negotiating table.
美国不但支持国际货币基金组织在泰国、印度尼西亚和韩国的援助活动，还对后两个国家进行了一定的捐助。
The United States had supported the IMF efforts in Thailand, Indonesia, and South Korea, and had made contributions in the last two cases.
印度尼西亚和韩国各自概述了控制外资大量涌入的举措，反映出对这种外资流入状况可能损害该地区经济的担忧。
Indonesia and South Korea outlined steps to manage the flood of foreign money into their respective countries, a reflection of concerns the influx could disrupt economies in the region.
希拉里·克林顿开始了作为美国国务卿的第一次国外访问，而目的地是日本、印度尼西亚、中国和韩国。
Hillary Clinton embarked on her first tour abroad as America's secretary of state, visiting Japan, Indonesia, China and South Korea.
这件看似很小的事件导致了一场金融“海啸”，“吞没”了东亚的大部分地区，席卷了印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、韩国和泰国。
That seemingly small event generated a financial tsunami that engulfed most of east Asia and overwhelmed Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand.
韩国和印度尼西亚代表也在场。
Indian, South Korean and Indonesian representatives are also in town.
一年一度的军事演习“2010金色眼镜蛇”，有来自六个国家的14000名军事人员参与：美国，日本，泰国，韩国，新加坡和印度尼西亚。
The annual war games, Cobra Gold 2010, involve 14,000 military personnel from six nations: the U.S., Japan, Thailand, South Korea, Singapore, and Indonesia.
一年一度的军事演习“2010金色眼镜蛇”，有来自六个国家的14000名军事人员参与：美国，日本，泰国，韩国，新加坡和印度尼西亚。
The annual war games, Cobra Gold 2010, involve 14,000 military personnel from six nations: the U. S., Japan, Thailand, South Korea, Singapore, and Indonesia.
食品价格上升是整个亚洲的问题：通货膨胀已经蔓延到印度尼西亚(辣椒)，印度(洋葱)，韩国(白菜和目前因为口蹄疫问题而价格飙升的牛肉)。
Rising food prices are a pan-Asian issue: inflation has recently surged in Indonesia (chilies), India (Onions), and South Korea (cabbage and now beef as a result of foot-and-mouth disease).
除了中国、印度、墨西哥、巴西和南非外，韩国、印度尼西亚和澳大利亚也被邀请参加这次峰会。
In addition to China and India, Mexico, Brazil, and South Africa are invited to this summit as are South Korea, Indonesia, and Australia.
韩国，丹麦和瑞典名列前茅，然而印度，埃及和印度尼西亚排名最靠后。
South Korea, Denmark and Sweden come out on top, whereas India, Egypt and Indonesia wind up at the bottom.
东南亚最大经济体印度尼西亚、澳大利亚和韩国也未加入。
Indonesia - Southeast Asia's biggest economy, Australia and South Korea did not join.
他先后访问了印度，印度尼西亚，韩国和日本。
我们还着手寻求与蒙古、印度尼西亚、日本、哈萨克斯坦和韩国等不同国家建立新的三边关系的机会。
We are also starting to pursue new trilateral opportunities with countries as diverse as Mongolia, Indonesia, Japan, Kazakhstan, and South Korea.
东盟+3国包括马来西亚、新加坡、泰国、印度尼西亚、越南、中国、韩国和印度。
ASEAN + 3 countries consist of Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, Vietnam, China, Korea and India.
首先引入的日本、韩国、印度尼西亚、印度、斯里兰卡和其它国家蔓延到南部的海洋。
First introduced by Japan, south Korea, Indonesia, India, Sri Lanka and other countries spread to the southern sea.
地图标注了中国的局部，韩国，日本，菲律宾，印度尼西亚，东南亚和印度，在实用性与导航方面具有极其重要的意义。
This map marked some parts of China, Korean, Japan, Philippines, Indonesia, Southeast Asia and India, of great significance in terms of practicality and ocean navigation.
9月1日，在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中，韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。
Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women's World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia, on September 1.
9月1日，在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中，韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。
Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women's World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia, on September 1.
应用推荐