相反,他们也许会发觉,一部他们没有看过的关于印度少年的电影要比凯特温斯莱特的那一部好,他们也没有看过那一部(温斯莱特的《朗读者》),但不就是《泰坦尼克号》里的温斯莱特么?
They did not see that one, either. But wasn’t Ms Winslet in “Titanic”?
来自印度的青少年Tenith Adithyaa利用紫外线使这些叶子保持新鲜一年。
Tenith Adithyaa, a teenager from India, used UV to make the leaves stay fresh for a year.
一个印度青少年刊物里有这样一段话:“两个对立的团体出去玩……你知道,他们一般都沉浸在dhamal(一种舞蹈)里消磨时间。”
An Indian teenager's journal contains this entry: "Two rival groups are out to have fun.".. You know generally indulge in dhamal [a type of dance] and pass time.
上个月在印度洋对美国少年艾比.森德兰 (AbbySunderland)展开的大拯救行动也提醒着我们劳拉所将面对的艰险。
The dramatic rescue justlast month of American teen Abby Sunderland in the Indian Ocean is a reminderof the perils she will face.
这些儿童和青少年或是在国内流离失所或是被安置在哥斯达黎加,洪都拉斯,印度,尼泊尔,尼加拉瓜,巴基斯坦,泰国,土耳其,或乌干达。
The children and adolescents were either internally displaced or resettled in Costa Rica, Honduras, India, Nepal, Nicaragua, Pakistan, Thailand, Turkey, or Uganda.
在南亚地区,印度和尼泊尔的青少年怀孕比例最高。
印度医学研究委员会表示,在印度,多达12.8%的青少年罹患精神疾病。
In India, as many as 12.8 percent of adolescents now suffer from 17 psychiatric disorders, says the Indian Council of Medical Research.
全印度医学科学院针对青少年思想活动做的一项新调查里多次提到,“学校拒绝接纳”是引致青少年患抑郁症的主要原因。
New research by AIIMS, 46)probing the teen mind, 47)throws up "school refusal" as a classic cause for adolescent depression.
全印度医学科学院针对青少年思想活动做的一项新调查里多次提到,“学校拒绝接纳”是引致青少年患抑郁症的主要原因。
New research by AIIMS, 46)probing the teen mind, 47)throws up "school refusal" as a classic cause for adolescent depression.
应用推荐