拿印度和孟加拉国作比较。
印度和孟加拉国的河道系统布满肠道致病菌。
The river systems of India and Bangladesh are rife with diarrhoeal disease.
孟加拉:印度和孟加拉国东部地区。
孟加拉印度和孟加拉国东部地区。
自1988年以来,缅甸已同中国、印度和孟加拉国签订了边境贸易协定。
Since 1988, Myanmar has signed border trade agreements with China, India and Bengal.
梅林达盖茨说,目前的工作是把一种新的药物带到印度和孟加拉国称以对抗黑热。
Melinda Gates says there is work now to bring a new drug to India and Bangladesh to fight what is known as black fever.
印度和孟加拉国当然受到印澳板块蓄积的压力的影响并被挤压到高大的喜马拉雅山脉之下。
India and Bangladesh are of course affected by the pressure on the Indo-Australian Plate, which is being pushed under the high Himalayas.
印度和孟加拉国争执不已的岛屿扫宿权属于海洋,受到质疑的气候变化或许是缓解该矛盾的原因,这样的例子极其稀有。
An island disputed by both India and Bangladesh has been claimed instead by the ocean, marking a rare instance where suspected climate change may contribute to the easing of a conflict.
Jyothi的一些顾客存在于南非、印度和孟加拉国250个家庭中,他们一年的财务交易被记录下来以研究穷人们是如何管理他们的资源。
Some of Jyothi's customers are among the 250 families in South Africa, India and Bangladesh whose financial transactions over a year were recorded to study how very poor people manage their resources.
雅鲁藏布江发源于喜马拉山脉,从世界屋脊顺势而下,进入下游的印度和孟加拉国的冲击平原,在她的大拐弯处修建水电站是世界水利工程师们长久以来一直梦寐以求的事情。
Tapping the power of the river as it bends and plunges from the Himalayan roof of the world down towards the Indian and Bangladeshi flood plains has long been a dream of the world's hydro-engineers.
在过去15年中,其近亲尼帕病毒已导致孟加拉国、印度、马来西亚和新加坡数百人死亡。
Over the past 15 years, its close cousin, the Nipah virus had killed hundreds of people in Bangladesh, India, Malaysia and Singapore.
此外,进入东南亚的湄公河以及印度东部和孟加拉国的雅鲁藏布江水流减少,这将引起激烈的国际反弹。
Furthermore, dwindling water flows along the Mekong in Southeast Asia as well as on the Brahmaputra in eastern India and Bangladesh could produce a sharp international backlash.
出没在美国的不在少数,美国理应更积极地打击起诉皮条客,但是最糟糕的状况出现在诸如巴基斯坦、印度、孟加拉国、尼泊尔和柬埔寨等国家。
Too many are in the United States, which should prosecute pimps much more aggressively, but the worst abuses take place in countries like Pakistan, India, Bangladesh, Nepal and Cambodia.
孟加拉国地处南亚,与孟加拉湾接壤,在缅甸和印度之间。
Bangladesh is situated in southern Asia, bordering the Bay of Bengal, between Myanmar and India.
这曾在孟加拉国、印度和斯里兰卡都发生过。
其他的女孩,特别是孟加拉国和缅甸的,不管愿意与否,都会被带入印度边境,。
Others, willingly or not, are brought across India's borders, notably from Bangladesh and Myanmar.
18日,我开始了为期一周拜访,地点是印度、巴基斯坦和孟加拉国。
On the eighteenth, I left for a week-long trip to India, Pakistan, and Bangladesh.
安达曼地震后,美国太平洋海啸预警中心(PacificTsunami Warning Center)周一发布了印度、缅甸、印尼、泰国和孟加拉国的海啸预警。
Following the Andaman quake, the U.S. Pacific Tsunami Warning Center on Monday issued a tsunami watch for India, Myanmar, Indonesia, Thailand and Bangladesh.
Cyclone Aila在五月二十五号到孟加拉国和印度打动了成千上万人也应该被分类为气候变化事件吗?
Should Cyclone Aila, which hit Bangladesh and India on May 25th and affected hundreds of thousands of people, be classified as a climate-change event?
3月25日,希拉里第一次在没有我陪伴的情况下进行长时间的海外访问,这次访问持续了12天,她访问了巴基斯坦、印度、尼泊尔、孟加拉国和斯里兰卡。
On March 25, Hillary began her first extended overseas trip without me, a twelve-day visit to Pakistan, India, Nepal, Bangladesh, and Sri Lanka.
耐多药结核病例总数排名第一至第五位的国家是:印度(13.1万)、中国(11.2万)、俄罗斯联邦(4.3万)、南非(1.6万)和孟加拉国(1.5万)。
The countries that rank first to fifth in terms of total Numbers of MDR-TB cases are India (131 000), China (112 000), the Russian Federation (43 000), South Africa (16 000) and Bangladesh (15 000).
在孟加拉国和印度后来发生的疫情期间,尼帕病毒通过与患者的分泌物和排泄物密切接触直接人传人。
During the later outbreaks in Bangladesh and India, Nipah virus spread directly from human-to-human through close contact with people's secretions and excretions.
我们经常会听到索马里海岸的袭击,但现在还有报道称孟加拉国、尼日利亚和印度尼西亚海岸的船只遭到海盗袭击。
We're becoming accustomed to hearing about attacks off the coast of Somalia, but reports of pirate attacks are coming from vessels off the coast of Bangladesh, Nigeria and around Indonesia.
我们经常会听到索马里海岸的袭击,但现在还有报道称孟加拉国、尼日利亚和印度尼西亚海岸的船只遭到海盗袭击。
We're becoming accustomed to hearing about attacks off the coast of Somalia, but reports of pirate attacks are coming from vessels off the coast of Bangladesh, Nigeria and around Indonesia.
应用推荐