印度古典舞蹈的传统可以上溯到2000年以前。
Classical Indian dancing is a tradition that extends back 2, 000 years.
下面的电影展示的就是印度古典舞蹈当中的一种形式。
与许多西方舞蹈不同的是,印度古典舞蹈在于表达一种特定的情绪,讲述一些细节性的故事。
Unlike much Western dance, it is intended to express specific emotions and tell detailed stories.
公元一世纪或是二世纪流传下来的《舞论》,教导人们如何描述9种主要情绪,这些规则至今仍然为今天的印度古典舞蹈所遵循。
The Natyasastra, a text from the first or second century A.D., offers instructions for how to depict nine primary emotions, and these rules continue to be followed in Indian Classical dance today.
埃默里大学的南亚舞蹈队锡塔尔有很多种舞蹈形式,包括现代舞,爵士舞,街舞,芭蕾舞,印度古典舞蹈,民族和电影舞蹈。
Sitara, Emory's South Asian dance team, performs within a variety of dance genres, including modern, jazz, hip-hop, ballet, Indian classical, folk, and film dance.
组成柬埔寨的古典舞蹈的最初来源于Reamker的一些情节、伟大的印度史诗和罗摩耶传的柬埔寨译本。
Cambodia's classical dance is made up primarily of episodes from the Reamker, the Cambodian version of the great Hindu epic, the Ramayana.
组成柬埔寨的古典舞蹈的最初来源于Reamker的一些情节、伟大的印度史诗和罗摩耶传的柬埔寨译本。
Cambodia's classical dance is made up primarily of episodes from the Reamker, the Cambodian version of the great Hindu epic, the Ramayana.
应用推荐