至少,实体印刷书籍还会有它的市场。
There should remain some market for printed books, at least.
印刷书籍。我们必须用大量的时间和人力。
因此,在印刷书籍中不应列入广告或促销材料。
Therefore no advertising or promotional material shall be included in the printed book.
自从电子书的出现,我开始避免使用印刷书籍。
Since the coming of the ebook, I start to avoid using the printed books.
要求潜在的供应商向您发送的样品其最近印刷书籍。
Ask potential suppliers to send you samples of their recently printed books.
你是否同意以下陈述:印刷书籍对社会的影响大于电视。
Do you agree or disagree with the following statement: Printed books have greater effects on society than TV does.
尽管如此,尼尔森表示印刷书籍很明显在阅读速度上超过了电子图书。
However, Nielsen says the printed book was the clear winner in terms of speed.
有些商店提供完美的结合,以便它看起来就像一个印刷书籍。
Some shops offer perfect binding so it looks just like a printed book.
出版商:以出版及推销印刷书籍,杂志或报纸为职业的人士。
Publisher: One who makes a business of publishing and marketing books, magazines or newspapers etc.
但是如果电子图书取代了印刷书籍,这种自由并不会随之转移。
But if e-books replace printed books, those freedoms will not transfer.
计算机辅助的学习可能有帮助,或用有声书籍来取代印刷书籍。
Computer - assisted learning may help, or using recorded books instead of printed ones.
在印刷书籍的概念空间,书籍稳定不变,浩瀚而不朽,而且绝对由作者作主。
The conceptual space of a printed book is one in which writing is stable, monumental, and controlled exclusively by the author.
我们应该做的是努力去阅读印刷书籍,仔细阅读学术或职业方面的信息特别有用。
This will be especially helpful when perusing information we need for academic or career purposes.
她形容电子书在某些特定场合下是“天赐之物”,但同时也强调“印刷书籍不会消失。
She described e-books as a "godsend" in certain circumstances but added: "Print will never die.
但是数字说明另外一个事实--整天阅读屏幕的人购买很多印刷书籍并且主要在纸上阅读这些书籍。
Butthe numbers tell their own story —people who read off of screens allday long buy lots of print books and readthem primarily on paper.
这样潜移默化,最终把文学又解释为“印刷书籍”:通过这种载体,此教育成就得以体现。
This carried with it a potential and eventually realized alternative definition of literature as 'printed books': the objects in and through which this achievement was demonstrated.
因为被基本排除在超文本世界之外,印刷书籍就已成为线性的深度关注阅读这一濒危物种的禁猎区。
Because they have been largely walled off from the world of hypertext, print books have remained a kind of game preserve for the endangered species of linear, deep-focus reading.
网络重新调整了印刷书籍的写作空间,在新的空间,许多写作风格和写作方式比油墨印刷更奔放,更复杂。
Networks rearrange the writing space of the printed book into a writing space many orders larger and many ways more complex than of ink on paper.
幸好,我们没有揪着这些印刷错误不放——此后,信息通过印刷书籍和文件的大规模传播已经从根本上重塑了这个世界。
It's a good thing we didn't dwell too long on the typos — the mass distribution of information through printed books and papers has fundamentally reshaped the world.
这些卷将是一个完美的印刷书籍参考研究已经很多人写不好是一个真正良好的研究书上有这个问题(方面的)。
These volumes would be a perfect reference for someone writing a genuinely well-researched book on any aspect of this subject (there are already plenty of badly researched books in print).
通过这种方式,消费者正从印刷书籍、杂志和报纸转到能够被下载到电子书、平板电脑、笔记本电脑甚至智能手机的数字版本。
Take the way consumers are swapping from printed books, magazines and newspapers to digital versions that can be downloaded to e-readers, tablets, laptops or even smart phones.
电子书的消费者中,男性占52%,女性占48%。这刚好和印刷书籍的购买情况相反:在那个领域,女性的购买量更大。
Among e-book buyers, 52% were men compared with 48% for women — a reversal of print books, where women buy more.
通过这种方式,消费者正从印刷书籍、杂志和报纸转到能够被下载到电子书、平板电脑、笔记本电脑甚至智能手机的数字版本。
Take the way consumers are swapping from printed books, magazines and newspapers to digital versions that can be downloaded toe-readers, tablets, laptops or even smart phones.
标题页对一本印刷书籍来说,指的是标题页本身,以及所需要用来容纳本授权必须出现在标题页的易读内容的,如此的接续数页。
The 'title page' means, for a printed book, the title page itself, plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material this License requires to appear in the title page.
在过去的印刷时代,一些作者想方设法探究拓展自己的写作和思考的空间,试图从封闭线性的印刷书籍转为带来非连续性体验的超文本。
A few authors in the printed past tried to explore expanded writing and thinking spaces, attempting to move away from the closed linearity of print and into the nonsequential experience of hypertext.
而个人电脑显示器排名最后,仅得到3.6分。测试对象表示,在电脑上阅读的感觉非常像在工作,同时相对于电子设备,他们感觉阅读印刷书籍更为放松。
The test subjects said that reading on the PC felt too much like being at work, while they found it more relaxing to read a printed book than on an electronic device.
有了纸,我们可以制作书籍和印刷报纸。
有了纸,我们可以制作书籍和印刷报纸。
应用推荐