导流槽是卫星发射场的重要组成部分。
Guiding gutter is important component part of launching site.
承载着气象科学家的希望，一颗科研卫星今天在哈萨克斯坦的贝康诺卫星发射场再度发射，并成功抵达预定轨道。
A resurrected satellite, carrying the hopes of climate scientists, successfully made a second attempt to reach orbit today from the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan.
星期一早上，印度宇航局的一枚火箭从安得拉邦的斯里赫里戈达航天发射场发射升空，在几分钟之内把搭载的十颗卫星送入地球运行轨道。
A rocket belonging to India's space agency lifted off from the Sriharikota space station in Andhra Pradesh early Monday, putting a cluster of ten satellites into earth orbit within minutes.
这些国家的火箭发射场常常被用来发射商用卫星。
Sites in those countries are regularly used for launching commercial satellites.
一枚长征2d火箭将这颗卫星送入了太空。发射场位于中国西北部的戈壁沙漠。
A rocket named the Long March-2D launched the satellite into space. The launch site was in China's northwest Gobi Desert.
中国27号遥感卫星于北京时间本周四上午10点31分在山西太原发射场发射升空。
China's Yaogan-27 remote sensing satellite was sent into space on Thursday at 10:31 a. m. Beijing Time, from Taiyuan launch site in Shanxi Province, north China.
中国27号遥感卫星于北京时间本周四上午10点31分在山西太原发射场发射升空。
China's Yaogan-27 remote sensing satellite was sent into space on Thursday at 10:31 a. m. Beijing Time, from Taiyuan launch site in Shanxi Province, north China.
应用推荐