1998年，我第一次见到他的时候，他才28岁，正在他的卧室外工作。他和另外十六名穷苦的美亚混血儿以及其他越南难民合住在狭小的马尼拉公寓。
When I first met him, in 1998, he was 28 and working out of his bedroom in a cramped Manila apartment he Shared with 16 impoverished Amerasians and other Vietnamese refugees.
今晚开始女孩子们要回去自己的卧室睡觉了，这也是她们的妈妈离开后，她们第一次回自己的卧室睡觉。
Tonight, for the first time since their mother left, the girls were going to sleep in their own beds.
那天晚上，我妻子自从惨剧发生以来第一次走出了卧室。我们跟她说了这几天所发生的一切。
That night my wife came out of our bedroom for the first time since the tragedy, and we told her everything that had been happening.
第一次与外星人的接触，说不定就不是发生在满是电脑的实验室里，而是深夜在一个城郊住宅区的卧室中。
First contact with aliens, then, might take place not in a lab full of computers but late one night in a suburban bedroom.
当杰克第一次被我们带回家的时候，它基本上都只乖乖呆在我的卧室里。
When we first brought him home Jack stayed mostly in my room.
当我们第一次走进房间，我们惊奇地发现在卧室能看见淋浴间，中间隔的是一道透明的玻璃墙。
When we first entered our room, we were surprised to see the shower stall was visible from the bedroom area through a glass wall.
当我们第一次走进房间，我们惊奇地发现在卧室能看见淋浴间，中间隔的是一道透明的玻璃墙。
When we first entered our room, we were surprised to see the shower stall was visible from the bedroom area through a glass wall.
应用推荐