波斯尼亚每年仅生产350万升，卡帕·坦诺·维奇说道，远低于它的潜在产量。
Bosnia produces only 3.5m litres a year, says Mr Kapetanovic, far short of its potential.
她父亲在另外一次炮击中受伤，她母亲待在波斯尼亚照料他和卡扎迪克10岁的弟弟。
Her father had been injured in another shelling, and her mother stayed in Bosnia to care for him and Kazazic's ten-year-old brother.
在马萨诸塞州的波斯顿，哈佛大学医学院的肯尼思幕卡领导了这项研究。
Kenneth Mukamal of Harvard University Medical School in Boston, Massachusetts led the study.
五世纪波斯有个国王叫卡瓦·德斯。
There was in Persia in the fifth century a king called Cavades.
如此明显的动作完全被卡波斯这样代表我们那些无知的专利官员所无视。
That such an obvious move is totally missed by someone like Kappos suggests the level of ignorance of our own patent officials.
这是第一次挫折后，马其顿的围困哈利卡那苏斯，以及波斯湾的最后成功。
It was the first Macedonian setback after the siege of Halicarnassus, and the last Persian success.
一件稀有的波斯卡加王朝风格铜胎画珐琅对瓶，作于伊朗，约19世纪或者20世纪早期。
A rare pair of Qajar style Persian enamel small vases made in Iran during either the 19th or early 20th Century.
波斯尼亚人能够踢任一侧翼，被视为是卡莫拉内西的替代者，世界冠军可能会决定转会到另外的俱乐部。
The Bosnian can play on either flank and is considered a possible replacement for Mauro Camoranesi, should the world champion decide to move to another club.
土地及建设热潮正在赶往罗重塑洛斯卡波斯，高端诉诸社会的冰山在墨西哥下加利福尼亚。
A land rush and building boom are reshaping Los Cabos, the upscale resort community at the tip of Baja California in Mexico.
卡达能源部长阿布杜拉指出，他欢迎日本公司参与波斯湾北田的天然气计画。
Qatari Energy and Industry Minister Abdullah bin Hamad al Attiyah pointed out he welcomes Japanese companies to participate in the natural gas plan at North Field of the Persian Gulf.
卡顿波斯博士说。 “重要的是，它也会让我们更多的了解除除人类外的动物对细菌抗生素的利用，还有，在自然界中，抗生素扮演的（几乎没人研究过的）角色。
Importantly, it will also tell us more about the exploitation of bacterial antibiotics by animals other than humans and about the, as yet, surprisingly little-studied role of antibiotics in nature.
第一天上课时，他给我们讲了一种叫卡蒂万波斯的动物，这种动物夜间活动，在冰河时期，因不适应自然环境而灭绝了。
On the first day of class, he gave us a lecture about an animal called the Cattywampus, an ill-adapted nocturnal animal that was wiped out during the Ice Age, he passed around a skull as he talked.
辛波斯卡，波兰诗人、散文家、翻译家，生于1923年。
Wislawa Szymborska, Polish poet, essayist and translator, b. 1923
辛波斯卡，波兰诗人、散文家、翻译家，生于1923年。
Wislawa Szymborska, Polish poet, essayist and translator, b. 1923
应用推荐