要求:大专以上学历,有较强的人际沟通能力,有电话销售经验和智能卡销售经验者先。
Requirements: College degree, good communication ability, telephone sales call and smart card system sales experience is preferred.
在他们的计划推出前就已经建立了在线多人游戏预付卡销售,这样这些城市的主要目标就是扩大业务。
Sales of the online multiplayer game CARDS have already been established in advance of their planned roll out making these cities prime targets for rapid expansion.
百胜餐饮集团的首席财务官里克·卡鲁奇表示,“我们的想法是,通过在菜单上增加更多种类的食物,我们向消费者销售的产品可以满足他们全天的需要。”
"The idea is that by having a greater range of things on the menu, we can sell to consumers products they want all day," says Rick Carucci, the chief financial officer of Yum! Brands.
直到19世纪,那不勒斯的面包师拉法尔卡·埃斯波西托才开始销售第一批现代披萨。
It was the nineteenth century before Rafacla Esposito, a baker from Naples, began to sell the first modern pizzas.
我们公司致力于销售和改进澳卡帕林卡系列设拉子干红葡萄酒。
Our company's main business is to sell and promote Hogget Creek Shiraz Dry Red wine.
不过,华为并不打算放弃其销售手机、PC卡及家用路由器的相对较新的移动设备部门。
However, Huawei does not intend to abandon its relatively new mobile devices division, which sells handsets, PC CARDS and home routers.
卡普尔先生建立了完整的酷若乐供应链,包括特殊的鸡只繁殖场和遍及全印度偏远地区的销售网络。
Mr Kapur has built an entire supply chain around the Kuroiler, including specialist farms that breed them and vendors who sell them across rural India.
现在他们正在销售圣诞音乐卡和圣诞饼干。
如果你不想使用俱乐部卡之类的东西,但当友好的收银员开始对你进行销售宣传时,你对他会有不同的想法。
Or if you prefer to shun club cards and their ilk, you can always spare him something else when your friendly cashier begins the sales pitch.
这个特殊的【事件】卡前阵子在我们的销售表中受到了广泛的关注,但是我们从来没有完全解释清楚他的原理。
This particular event was spoiled in our sell sheet a while back, but we never quite explained how it worked.
有些制造商会销售一种卡,它可以以 16 进制的形式显示最新写入到 80端口的内容。
Some manufacturers sell plug-in cards that display, in hex, whatever byte was last written to port 80.
根据最新完成的调查报道,购买和销售礼品卡的PlasticJungle每年在美国的市场总计大约900亿美元。
In a just-completed study, Plastic Jungle, which buys and sells gift cards, reported that all-told, the U.S. market for them is about $90 billion annually.
里扎·森汀卡亚说道:“整个事情就是一桩大丑闻。”24岁的她在她父亲位于柏林夏洛滕堡区的杂货店内工作。她说店内的销售业绩已下滑了约70%。
"The whole thing is a big scandal," said Riza Cetinkaya, 24, who works in her father's grocery store in the Charlottenburg district of Berlin, where, she said, sales had dropped about 70 percent.
你选择什么销售讨论会不是重要的,但你却必须要能够从你客户那里接受信用卡付费。
No matter what sales forum you choose, set yourself up to accept credit card payments from your customers.
但是莫迪透露到塔鲁尔的一个叫孙南达普什卡的朋友,他又是一个谦虚成功的销售专家,他拿到了对今后工作价值不菲的赛队股份。
But Mr Modi revealed that Sunanda Pushkar, a friend of Mr Tharoor's and a modestly successful marketing professional, had been allotted a valuable stake in the team against future work for it.
迪斯尼日本分公司日前表示,该公司准备通过一种指甲大小的闪存卡来销售电影,如此一来人们便可以在手机或其他移动设备上观赏电影。
Walt Disney Co's Japan unit said it would sell movies on flash memory CARDS as small as a fingernail so that people can watch them on mobile phones and other portable devices.
“这是我们正在继续努力的地方,”英国卡卡圈坊的市场销售部经理朱迪斯•登比说道。
"It is something that we're continuing to work on," says Judith Denby, the UK's marketing manager of Krispy Kreme.
尽管他们还不能向海外销售石油,但全国过渡委员会比卡扎菲有更多途径获得燃料给养。
Though it has yet to sell oil abroad, the NTC has better access to fuel supplies than has the colonel (see article).
这使得他们生产效率更高:2008年,平均每个梅尔·卡多纳员工的销售额比西班牙其他超市的销售额高出18%。
This makes them more productive: sales per Mercadona employee were 18% higher in 2008 than at other Spanish supermarkets.
英国法院的这项裁定是继本月早些时候“荷兰法院裁定当地11家R4卡进口和销售商败诉”后的又一次对任天堂的有利判决。
The decision follows a ruling in the Dutch courts earlier this month that saw 11 retailers convicted of acting unlawfully having imported and sold R4 devices.
对销售主导讨论作出回应时,就创建了包含回应表格的新选项卡。
When you compose a response to a sales lead discussion, a new tab is created that contains just the response form.
了解自己:利卡塔说,“我们都是销售员,所以有很多人关注我们的弱项-会计。”
Know Thyself: Says Licata, "we're both salespeople, so we have a lot of people watching over what is not our strong point-accounting."
查看销售主导详细信息时,会显示主选项卡下的复合应用程序页面。
When viewing the details of a sales lead, you are presented with a composite application page under the main TAB.
一是,该卡未被激活前只是一张塑料卡或纸卡,就象超市的礼品卡一样。也就是说销售商店不用为配备大量的软件版本而预付款。
One is that the CARDS, like gift CARDS at a supermarket, are just pieces of plastic or cardboard until they are activated.
银行卡自助服务终端设备生产商法国安智公司(Ingenico)股价上涨7.5%,至28欧元,公司董事会成员和股东艾伦·格林(AllanGreen)表示,公司销售额将推迟公布。
Ingenico sa gained 7.5 percent to 28 euros after board member and shareholder Allan Green said the sale of the company has been delayed rather than blocked.
例如,假设希望在线圣诞卡业务在十二月二十五号之前使用常规销售服务,而在此日期之后则进行大幅度的折扣服务。
For example, let's say you want your online Christmas card business to use the regular sales service until December 25th, and then use the mega-discount service afterwards.
该船属于白星航运公司(WhiteStar line),但是当该公司出售给卡纳德公司(Cunard)时,泰坦尼克号不属于销售的一部分,这是由于当时它已是艘沉船,而且被认为无法重新获得。
The ship belonged to the White Star line but when that company was sold to Cunard the Titanic was not part of the sale because it was already a wreck and considered unrecoverable.
该船属于白星航运公司(WhiteStar line),但是当该公司出售给卡纳德公司(Cunard)时,泰坦尼克号不属于销售的一部分,这是由于当时它已是艘沉船,而且被认为无法重新获得。
The ship belonged to the White Star line but when that company was sold to Cunard the Titanic was not part of the sale because it was already a wreck and considered unrecoverable.
应用推荐