小卖部的电话卡都卖完了··。
我们对所有的大牌信用卡都欢迎。
你把所有的圣诞卡都按时发出去了吗？
我在火车上把所有的钱和信用卡都丢了。
噢，不会吧。你最好把所有的信用卡都报失。
我和太太不得不把我们所有的信用卡都剪掉。
不过，之前，我们不得不将我们的信用卡都取消。
你只使用那个信封中的钱，把你的信用卡都留在家里。
You can only spend the money in that envelope - leave your CARDS at home.
现在我已经在斯卡都，我觉得生活充满了各种可能性。
And now that I am already in Skardu, I feel that anything is possible.
这个人说：我和太太不得不把我们所有的信用卡都剪掉。
信用卡使用时间越长信用值会越高，所以不要图新鲜就把老卡都消了。
一堆索引卡，每个索引卡都包含一个客户素材，这些素材将驱动项目的反复。
A stack of index CARDS, each containing a customer story, which will drive the project's iterations.
现在很多存储卡都跟钥匙差不多大，可以挂在钥匙环上，项链上，或放在钱包里。
Many thumb drives are no larger than a key and can be placed on keyrings, necklaces, or in a wallet.
在Ajax出现之前，最常见的技术是将所有的选项卡都放在页面上，然后根据需要显示或隐藏它们。
Before Ajax, the common technique was to have both tabs on the page, then hide or show them on demand.
于是我只好打车回家，下了车，我发现钱包和信用卡都落在了车上，但那个出租车司机已经把车开走了。
I got a cab to return home, and when I left it, I remembered I left my wallet and credit CARDS there. The cab driver just drove away.
Anna说，I'mgoing tobeblunt，我直话直说：要是我，今天就把信用卡都剪碎。
A: Jane, I'm going to be blunt: if I were you, I'd cut up all my credit cards today.
所有的维萨卡和大莱卡都提供这项服务，另外几乎所有的美国运通卡和发现卡以及一些万事达卡也提供此类服务。
All Visa and Diners Club CARDS offer this feature, as well as almost all American Express and Discover CARDS and some MasterCards. But you have to be careful.
比如，万事达和威士公司通过其网络发行的每一种卡都收取一定比率的费用，这个比率称为交易费率，有上百种；里程卡往往收取更高的费用。
MasterCard and Visa charge hundreds of different rates - called interchange fees - for every type of card that runs through their networks; mileage CARDS tend to charge higher fees, for example.
大部分的印度上层种姓都信奉卡莉女神。
卡伦没有输掉任何一场比赛，但所有其他人都输过。
Karen wasn't beaten in any of her games, but all the others were.
在这个部门的每个人都听说过卡纳。
他们说服顾客们使用他们的信用卡——正如亚马逊和苹果都这么做了。
They persuade customers to use their credit cards—as both Amazon and Apple have done.
在一次介绍会上，这些旅行者被告知每人都需要签证、入境卡和伤寒疫苗接种证明。
At an orientation meeting, the travelers were told that a visa, a landing card, and evidence of inoculation against typhoid fever would be needed by each of them.
一开始，我们忙着玩，把所有的钱都记在我的信用卡上，但后来我开始意识到我欠了多少债。
At first, we were busy having fun, and charged everything to my credit cards instead, but then I began to realize how much in debt I was.
卡普萨利斯说：“20世纪70年代以来，档案管理流程已经发生了翻天覆地的变化，我们会把价值很高的文档存放在一个保险箱中，甚至连我都无法打开。”
"Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."
博士卢卡奇表示：“所有获奖者都致力于改善空气质量。”
"All honorees commit to improving air quality," said Dr. Lucica.
每个螺线管回路的一半都换成了铝卡，其中嵌入了细小的维卡合金棒形磁铁。
One-half of each solenoid loop was replaced with an aluminum card into which tiny vicalloy bar magnets were embedded.
每个螺线管回路的一半都换成了铝卡，其中嵌入了细小的维卡合金棒形磁铁。
One-half of each solenoid loop was replaced with an aluminum card into which tiny vicalloy bar magnets were embedded.
应用推荐