墨西哥圣塔卡特·莱那岛响尾蛇在2007受威胁物种红色名录中被列为极危动物。
Mexico's Santa Catalina Island rattlesnake has been classified as critically endangered on the 2007 IUCN red List.
人为造成全球气候变暖，首批整体群落的疏散——卡特里特岛居民正在全体撤离。
The first evacuation of an entire community due to manmade global warming is happening on the Carteret islands.
现在她已34岁了，她的目标是成为第一个从卡特林娜岛游到加利福尼亚海岸的女性。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
吉利卡特2号游船的持不同意见事件发生到距巴厘岛东部的彩虹医院白港约200米处。
The explosion on the Gili Cat 2 boat happened 200m out of Padang Bai port in eastern Bali, to police.
我们在讲我的毕业旅行，我们要去卡特琳娜岛。
We're talking about my senior trip. We're going to Catalina Island.
卡特·雷特：美国新泽西州东北部一个行政区，位于伊丽莎白以南斯特顿岛对面。是一个工业中心。
Carteret: a borough of northeast New Jersey south of Elizabeth opposite Staten Island. It is an industrial center.
在加利福尼亚的圣塔卡特·莱那岛，消防员扼制了大火蔓延岛上主要城市的危险。
On California Santa Catalina island, firefighters turned back flames threatening the island's main city.
这个岛大约有110公里，岛的东部是卡特里娜飓风眼着陆的位置。
The island is about 68 miles (110 kilometers) east of where the eye of Katrina made landfall.
我们刚刚离开卡特·维卡的因纽特村，气温是华氏30多度，微风吹拂，我们的目的地是伯纳德岬，就在巴特岛旁边。
With temperatures in the 30s and a light wind blowing, we've just left the Inupiaq village of Kaktovik. Our destination is Bernard Spit, just off Barter Island.
据英国《每日邮报》报道，科学家最近在美国洛杉矶和卡特利娜岛间的太平洋深海意外捕获了长着笑脸和闪光眼睛的鱿鱼。鱿鱼在水下100多米的深处被发现。
A happy specimen with a smiling face and twinkling eyes was caught during a deepwater plankton trawl in the Pacific Ocean between Los Angeles and Catalina, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，科学家最近在美国洛杉矶和卡特利娜岛间的太平洋深海意外捕获了长着笑脸和闪光眼睛的鱿鱼。鱿鱼在水下100多米的深处被发现。
A happy specimen with a smiling face and twinkling eyes was caught during a deepwater plankton trawl in the Pacific Ocean between Los Angeles and Catalina, the Daily Mail reported.
应用推荐