距离晚会开始还有三天，礼服做好了，卡洛琳娜开心得要命。
When the gown was complete, three days before the party, Carolina worried that she might die of joy.
爱斯特米洛娃遇害之前，其同事叶卡捷琳娜•索奇仁斯卡娅就曾谈及车臣地区恐惧的升级和人权活动者的压力。
Even before Ms Estemirova’s murder, Ekaterina Sokiryanskaya, a colleague, talked of escalating fear in the region and pressure on human-rights activists.
爱斯特·米洛娃遇害之前，其同事叶卡捷琳娜•索奇仁斯卡娅就曾谈及车臣地区恐惧的升级和人权活动者的压力。
Even before Ms Estemirova's murder, Ekaterina Sokiryanskaya, a colleague, talked of escalating fear in the region and pressure on human-rights activists.
这位先世界排名第二的俄罗斯人的退出确保了卡洛琳·沃兹尼亚奇将以世界第一的排名结束本赛季，尽管后者在小组赛中刚刚输给俄罗斯的维拉兹沃娜列娃。
The second-ranked Russian's withdrawal ensures that Caroline Wozniacki will finish the year with the No. 1 ranking, despite losing her group-stage match against Russia's Vera Zvonareva.
第3集：欢迎来到天堂：埃琳娜和卡洛琳在一个游泳洞见面，埃琳娜计划将她介绍给利亚姆，但事情不按计划进行。
3: Welcome to Paradise: Elena and Caroline meet at a swimming hole where Elena plans to introduce her to Liam, but things don t go quite as planned.
第1集：我知道你去年夏天做了什么：5赛季开始埃琳娜和卡洛琳搬到附近的惠特莫尔学院，获得意想不到的第三个室友一个宿舍。
1: I Know What You Did Last Summer: Season 5 begins with Elena and Caroline moving into a dorm at nearby Whitmore College and getting an unexpected third roommate.
第1集：我知道你去年夏天做了什么：5赛季开始埃琳娜和卡洛琳搬到附近的惠特莫尔学院，获得意想不到的第三个室友一个宿舍。
1: I Know What You Did Last Summer: Season 5 begins with Elena and Caroline moving into a dorm at nearby Whitmore College and getting an unexpected third roommate.
应用推荐