卡洛斯·贝拉是队中另外一个至今还没有被广泛使用的球员。
Carlos Vela is another player who has yet to have an extended run in the first team.
如果能够达成协议，贝拉米将有效地填补可能转会曼联的卡洛斯·特维斯遗留的空缺。
If an agreement can be found, Bellamy will effectively fill the void left by the probable departure of Carlos Tevez to Manchester United.
莱万特向阿森纳咨询卡洛斯·贝拉下赛季的租借可能。
Levante have asked Arsenal for permission to take Carlos Vela on loan next season.
阿森纳俱乐部每一个人都希望卡洛斯·贝拉能在山楂球场能有好运。
Everyone at Arsenal Football Club wishes Carlos the best of luck during his time at The Hawthorns.
阿塞·温格承认可能会在一月把卡洛斯·贝拉贝拉出租。
Arsène Wenger admits he may allow Carlos Vela to go out on loan in January.
如果这位多哥射手确实要离开，温格将会从罗宾·范佩西、西奥·沃尔科特、尼克拉斯·本特纳和卡洛斯·贝拉中作出选择。
If the Togo striker does leave, Wenger would have Robin Van Persie, Theo Walcott, Nicklas Bendtner and Carlos Vela to choose from.
卡洛斯·贝拉承认在今晚世界杯开幕前，他会显得有点紧张。但是他期望墨西哥可以控制他们的情绪，并且取得一个开门红。
Carlos Vela admits he will be nervous ahead of today's World Cup opener - but he expects Mexico to control their emotions and get off to a winning start.
亨利在新闻发布会上谈到了阿森纳前锋卡洛斯·贝拉，还有贝拉最好的朋友，托特纳姆新签约的多斯·桑托斯。
Henry gave a press conference, where he talked about Arsenal forward Carlos Vela, as well as Vela's best friend and new Tottenham signing Giovani DOS Santos.
阿尔塞纳·温格希望卡洛斯·贝拉的租借事宜能在这周之前敲定。
Arsene Wenger is hoping that Carlos Vela's loan deal will be completed before the end of this week.
阿森纳射手卡洛斯·贝拉不会参加夏天的美洲杯，枪手不允许他与墨西哥国家队会合。
Arsenal striker Carlos Vela will not feature in this summer's Copa America after the Gunners didn't give him permission to join the Mexican National team.
阿森纳主帅准备在一月将卡洛斯·贝拉租借出去，他也正是埃曼努埃尔·托马斯也将会有类似的行动。
The Arsenal manager is set to send Carlos Vela on loan in January and confirmed that Emmanuel-Thomas will make a similar move. "he is likely to go out on loan as well," said Wenger.
阿森纳主帅准备在一月将卡洛斯·贝拉租借出去，他也正是埃曼努埃尔·托马斯也将会有类似的行动。
The Arsenal manager is set to send Carlos Vela on loan in January and confirmed that Emmanuel-Thomas will make a similar move. "he is likely to go out on loan as well," said Wenger.
应用推荐