卡普拉位于萨斯费瑞士村。
奥利里立刻从车里跳出来，跑向卡普拉克。
卡普拉克从奥利里的雪佛兰前走向办公室。
Carpluk walked in front of o 'leary's Chevy and approached the office.
卡普拉人员将运输到酒店的客人从机场和火车站。
Capra staff will transport guests to the hotel from airports and train stations.
他让卡普拉克的头后仰，小心地捏住她的鼻子，向她嘴里吹气。
He tipped Carpluk's head back, carefully pinched her nose, and breathed several puffs of air into her mouth.
围巾在卡普拉克脖子上缠了两次，又在机器的底部缠了好多次。
The scarf was wrapped around Carpluk's neck twice and several more times around the base of the machine.
岁的在训经理斯蒂芬妮·卡普拉克那天早上正独自一人工作。
Stephanie Carpluk, a 19-year-old manager in training, was working by herself that morning.
他被吓得毛骨悚然——电刷钩住了卡普拉克，把她按在强劲的机动轮轴上。
He was horrified. The brush had caught Carpluk and pinned her against its powerful motorized shaft.
奥利里刚才看见卡普拉克模糊的身影从左边走向他的车，然后又从车前走过。
He'd seen Carpluk's blurry form approach his car from the left and then cross in front of it.
瑞典宜家家居的创始人英格瓦-卡普拉德也因财富的迅速增长而上升到了第六位。
Ingvar Kamprad founder of the Swedish furniture chain Ikea also saw a big increase in wealth taking him to sixth place.
他们首先讨论了详细的观众和个案研究的四个矛盾分析兰克·卡普拉的这是一个美好的生活。
They begin with a discussion about audience and a detailed case-study on four conflicting analyses of Capra's it's a Wonderful Life.
卡普拉克掉头回到小屋里把收奥利里的钱写进条目册里，以便提醒她要把钱送到洗车店另一边的办公室保险柜里。
Carpluk headed back inside. She deposited o 'leary's money into the register, triggering an alert that it was time to take the money to the office safe on the other side of the car wash.
奥利里大约在九点半把车开到洗车店，卡普拉克从外面的 小屋 进来收了他8美元，并让他把车停到自动车道上。
O'Leary pulled up to the car wash around 9:30, and Carpluk emerged from the outdoor booth, collected $8, and directed him onto the automated track.
不久前，有位读者建议我看看1938年由弗兰克·卡普拉拍摄的电影浮生若梦，这部电影是由莱昂内尔·巴里摩尔和吉米·史都华主演的。
A while back, a reader suggested that I watch the 1938 Frank Capra movie You Can't Take it With You, featuring Lionel Barrymore and Jimmy Stewart.
这个不敬版本的莱昂纳尔·洛格结果是弗兰克·卡普拉式男主角的一个澳洲变体，一个不惧权威的小人物，即使他面对的是一个具有高贵血统的君王。
This irreverent version of Lionel Logue turns out to be an Aussie variant of a Frank Capra hero, a little guy who refuses to be awed by big guys, even one with lofty lineage and a throne.
这个不敬版本的莱昂纳尔·洛格结果是弗兰克·卡普拉式男主角的一个澳洲变体，一个不惧权威的小人物，即使他面对的是一个具有高贵血统的君王。
This irreverent version of Lionel Logue turns out to be an Aussie variant of a Frank Capra hero, a little guy who refuses to be awed by big guys, even one with lofty lineage and a throne.
应用推荐