虽然个子不高，但徐洋速度快，门前嗅觉灵敏，以致卡斯米罗称他为“梅西”。
Although the stature is not high, but the Xu foreign speed is quick, before the gate , sharp nose, so that Kasi Miluo said that he is Meysey.
在1104年，另外一位年代史编撰者——达拉谟的西米恩——记录了为在一个新教堂中重新将卡斯波特埋葬而如何将他的棺材打开的过程。
In 1104 another chronicler, Simeon of Durham, records how Cuthbert’s coffin was opened in preparation for formal reinterment in a new church, the precursor of Durham cathedral.
艾米娅公司的维卡斯•考霍莱说，塔塔集团的计划将根据印度支离破碎的零售市场做出调整。
The Tata scheme will have to be tailored to India's fragmented retail market, says Vikas Choudhury of Aimia.
《胡佛传》预计将于2012年在全球院线上映，娜奥米·沃茨、朱迪·丹奇夫人、爱德·维斯特·威克和乔什·卢卡斯等明星也参演了该片。
Edgar is due to be released in cinemas worldwide from 2012 and will also star Naomi Watts, Dame Judi Dench, Ed Westwick and Josh Lucas.
到目前，拥有最多谷仓的镇是宾夕法尼亚州的兰卡斯特：阿米什人的聚居地。
The county with by far the most barns is Lancaster, Pennsylvania: Amish country.
研究员里卡多·米恩萨拉斯·卡斯蒂略(Ricardo MancillasCastillo)说，四年里在新拉雷多(Nuevo Laredo)还没有遇到过针对网民的威胁。
Investigator Ricardo Mancillas Castillo said he had not encountered a threat against Internet users in his four years based in Nuevo Laredo.
从12K位置用90毫米炮向我们开火的一辆卡斯卡·维尔装甲车是我们遭遇到的唯一的敌军车辆。
The only armor we encountered were Cascavel armored cars with 90mm guns firing from the left flank from a place called 12k.
在被告知需要等待性别鉴定结果数小时之后，女子800米世界冠军卡斯特尔·塞门亚强调，自己将会继续进行本赛季的比赛。
World 800m champion Caster Semenya insisted she will race this season, hours after being told to wait for gender-test results to be revealed.
在雷米与纽卡斯尔的经理萨姆·阿勒戴斯就从切尔西转会到圣·詹姆斯公园一事展开对话。
Geremi has begun talks with Newcastle manager Sam Allardyce over a move from Chelsea to st James' Park.
到达女妖，宾夕法尼亚州，警长卢卡斯罩立即运行在同一个阿米什人大佬的机会，同时保持警觉的眼睛为纽约黑帮沙皇曾出卖。
Upon arriving in Banshee, Pa., Sheriff Lucas Hood immediately has a chance run-in with an Amish gangster, while keeping a watchful eye out for the New York mob czar he once double-crossed.
在警察总部，吉米-泽赖里已经听到卡斯'弗里德里克狂暴的敲击声，声音大而清楚，同时也听到了电话掉到地上的声音。
At police headquarters, Jimmy Zerilli had heard Cass Frederick 's frenzied tappings loud and clear-and the crash of the phone.
这是一个33，615.31平方米长形的卡斯特罗向海的陡峭的区域。
这段话的意思是：今朝，该设备在英国纽卡斯尔六米高的人工粘土路基上被检测。
The device is currently being tested in a 6-metre-tall artificial clay embankment in Newcastle2, UK.
这段话的意思是：今朝，该设备在英国纽卡斯尔六米高的人工粘土路基上被检测。
The device is currently being tested in a 6-metre-tall artificial clay embankment in Newcastle2, UK.
应用推荐