卡斯特里森纪念了安德鲁·麦克奥利,一位在去年二月份失踪的试图独自穿越塔斯曼斯海的澳大利亚独木舟手。
Castrission paid tribute to Andrew McAuley, an Australian kayaker who vanished in February last year while trying to make a solo crossing of the Tasman.
成百上千的捕鸟者齐聚西班牙东部的卡斯特里翁省,在那周边地区,捕鸟者布置下被称作“Parany”的灌胶陷阱——在灌木丛灌上胶水,并覆以小松枝和尖刺,诱惑鸟儿停留,以便用尖刺和胶水逮住鸟儿。
Hundreds, if not thousands, of hunters in Castellón, eastern Spain, and neighbouring areas will have already set their so-called parany traps – copses filled with glue-covered twigs and spikes.
成百上千的捕鸟者齐聚西班牙东部的卡斯特里翁省,在那周边地区,捕鸟者布置下被称作“Parany”的灌胶陷阱——在灌木丛灌上胶水,并覆以小松枝和尖刺,诱惑鸟儿停留,以便用尖刺和胶水逮住鸟儿。
Hundreds, if not thousands, of hunters in Castellón, eastern Spain, and neighbouring areas will have already set their so-called parany traps – copses filled with glue-covered twigs and spikes.
应用推荐