演员们看到的是彼此穿着动作捕捉所需的服装在布满摄像机的仓库里跑来跑去，而卡梅伦看到的却是那威人穿梭在外星球的景观之中。
While the actors saw each other in motion-capture suits running around in a warehouse littered with cameras, Mr Cameron saw Na 'vi moving through the alien landscape.
一些中型城市——比如巴西的库里提巴和弗洛里亚诺波利斯，墨西哥的托卢卡和梅里达，哥伦比亚的麦德林——正在开启展示比那些大型城市更加活跃的经济。
Some medium-sized cities—such as Curitiba and Florianópolis in Brazil, Toluca and Mérida in Mexico and Medellín in Colombia—are starting to show more dynamism than the urban behemoths.
卡扎菲的尸体至今仍在米苏拉塔一个冷库里展览。
演员们看到的是彼此穿着动作捕捉所需的服装在布满摄像机的仓库里跑来跑去，而卡梅伦看到的却是那威人穿梭在外星球的景观之中。
While the actors saw each other in motion-capture suits running around in a warehouse littered with cameras, Mr Cameron saw Na'vi moving through the alien landscape.
我们生活在这样一个时代里，从税务记录到信用卡资料都寄存于数据库里，数据库可以被任何有险恶用心的人和对此技术有足够了解的人所利用。
We live in an age where everything from tax records to credit card data resides in databases that can be exploited by anyone with sinister motives and enough know-how.
我们生活在这样一个时代里，从税务记录到信用卡资料都寄存于数据库里，数据库可以被任何有险恶用心的人和对此技术有足够了解的人所利用。
We live in an age where everything from tax records to credit card data resides in databases that can be exploited by anyone with sinister motives and enough know-how.
应用推荐