我还鼓励他们加快逮捕和起诉1994年灭绝种族事件的剩余在逃犯,包括菲利西安?卡布加先生。
I also encourage them to expedite the arrest and prosecution of the remaining fugitives of the 1994 genocide, including Mr. Felicien Kabuga.
贝齐·布卡河在马达加斯加西北部流向大海,其网状河网注入布贝托克湾(Bombetoka Bay, Wiki)。
In northwestern Madagascar, the Betsiboka River flows toward the coast, its braided streams emptying into the Bombetoka Bay.
图38.2010年2月24日星期三,在阿富汗赫尔曼德省的马尔扎,美国海军陆战队第6团3营的安布罗加•卡森(AmbrogaCarson)上士正在巡逻。
U.S. Marine 1st SGT Ambroga Carson from 3rd Battalion, 6th Marine Regiment patrols in Marjah in Afghanistan's Helmand province on Wednesday Feb. 24, 2010. (AP Photo/David Guttenfelder)
大卫·范恩2011年的小说《卡布里岛》也是一样的调调,里面有作者的出生地,阿拉斯加的美景,还有自杀的父亲,以及父亲自杀后那支离破碎的家庭。
His 2011 novel, "Caribou Island", similarly retraced the Alaskan landscape of his youth to consider the disintegration of a family in the wake of a parent's suicide.
有关转会市场呢,我们不会拿我们的中场球员加图索、安布罗西尼、皮尔洛还有卡卡和别的球队交换。
As far as the transfer market goes, I would not change our midfield with Gattuso, Ambrosini, Pirlo, and kaka with any other team's.
圣玛丽亚岛,连同邻近的艾森岛和卡约拉斯维加斯的布鲁加斯岛,首先需要与内地相通。
Cayo Santa Maria, along with the neighbouring islands of Ensenachos and Cayo LasBrujas, first needed to be connected to the mainland.
我认为是有必要的,目前我的新配方并没有足够的支配力在卡布其诺的表现上,因此我需要研发另一个配方,来让加奶饮品上能更凸显咖啡本身的味道。
Tim: Yes, my new blend is not dominating enough in a cappuccino. Therefore I need to make another one that will taste more coffee in milk based drinks.
我认为是有必要的,目前我的新配方并没有足够的支配力在卡布其诺的表现上,因此我需要研发另一个配方,来让加奶饮品上能更凸显咖啡本身的味道。
Tim: Yes, my new blend is not dominating enough in a cappuccino. Therefore I need to make another one that will taste more coffee in milk based drinks.
应用推荐