卡巴耶娃因为身体天生的柔韧性著称。
而卡巴耶娃也表现得体…噢，她甚至要求交换汗衫！
And Kornichka takes it well... oh, she's even asking to change shirts!
据悉，卡巴耶娃是普京领导的统一俄罗斯党的一名议员。
Politically, Kabayeva serves as a member of parliament from Putin's United Russia party.
1983年，普京迎娶了前空姐柳德米拉，而同年卡巴耶娃刚刚出生。
He married Ludmila, a former air hostess, in 1983, the same year as Miss Kabayeva was born.
随后谣言升级，有人在博客中曝料称卡巴耶娃后来生下了普京的私生子。
The rumours later escalated when bloggers claimed Miss Kabayeva had subsequently given birth to Mr Putin's love child.
普京愤怒地称所有这些“都是胡说八道”，而卡巴耶娃的发言人则嘲讽说这样的流言是“废话”，对此不予置评。
Mr Putin has angrily claimed that there is "not one word of truth" in any of the allegations, while Miss Kabayeva's spokesperson has refused to discuss what she derided as "nonsense."
普京愤怒地称所有这些“都是胡说八道”，而卡巴耶娃的发言人则嘲讽说这样的流言是“废话”，对此不予置评。
Mr Putin has angrily claimed that there is "not one word of truth" in any of the allegations, while Miss Kabayeva's spokesperson has refused to discuss what she derided as "nonsense."
应用推荐