与圣路易斯号的故事并行的是卡尔自己探索人生真相的旅程,他第一次恋爱,面对艰难险阻,从男孩成长为男人。
Paralleling the story of the St Louis is Karl's own voyage of discovery in which he falls in love for the first time and, in the face of hardship, becomes a man.
此案由路易斯安那州东区的卡尔巴比埃法官审理。
The litigation was handed to federal judge Carl Barbier of the Eastern District of Louisiana.
当路易斯和卡尔打得这么好的时候,寻求上场时间是很困难的。
It's just tough to find playing time when Luis and Carl are so good for us.
我是卡尔·路易斯。请你尽快给我电话。谢谢。
This is Carl. Lewis calling. Please call me as soon as possible. Thanks.
尽管卡尔·路易斯年纪渐长,但他还是跑得很快。
In spite of the fact that Carl Lewis is getting old, he can still run very fast.
白宫军事事务办公室主管路易斯·卡尔德拉几小时后宣布对此负责。
The director of the White House military office, Louis Caldera, took the blame a few hours later.
在比赛进行到第十天时,加拿大的本·约翰逊在100米短跑中以9分7秒9的成绩击败卫冕冠军卡尔·路易斯,并破世界记录。
Ten days into the Games, Canadian Ben Johnson beat defending champion Carl Lewis in the 100-meter dash with a world record time of 9.79.
有记载的世界上曾经最长寿的人是法国女寿星珍妮·路易丝·卡尔梅特,据《吉尼斯世界记录》记载,1997年她去世时122岁。
The record for the longest life is held by French woman Jeanne-Louise Calment who died aged 122 in 1997, according to Guinness World Records.
我是卡尔·路易斯。
我是卡尔·路易斯。
应用推荐